Cat and Mouse Текст Песни Перевод на Русский

Title:cat and mouse
Название: Кошка и мышь
Tab by: Clark Anipot
Автор таба: Кларк Анипот
this is the acoustic version of Cat and Mouse
это акустическая версия Cat and Mouse
capo: 4
капо: 4
Intro - Am, G, C
Вступление – Am, G, C
Softly we tremble tonight,
Сегодня вечером мы тихо трепещем,
picture perfect fading smiles are all that's left in site,
картинка идеальная, увядающие улыбки — это все, что осталось на сайте,
I said I'd never leave you'll never change
Я сказал, что никогда не уйду, ты никогда не изменишься
I'm not satisfied with where I'm at in life.
Меня не устраивает то, где я нахожусь в жизни.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Am I supposed to be happy?
Я должен быть счастлив?
With all I ever wanted, it comes with a price.
Все, что я когда-либо хотел, имеет свою цену.
Am I supposed to be happy?
Я должен быть счастлив?
With all I ever wanted, it comes with a price.
Все, что я когда-либо хотел, имеет свою цену.
You said, you said that you would die for me?.
Ты сказал, ты сказал, что умрешь за меня?
VERSE:
СТИХ:
We made plans to grow old,
Мы строили планы стареть,
believe me there was truth in all those stories that I told.
поверьте мне, во всех тех историях, которые я рассказал, была правда.
Lost in a simple game cat and mouse are we the same
Потерялись в простой игре в кошки-мышки, мы одинаковые?
people as before this came to light?
люди как раньше об этом узнали?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Am I supposed to be happy?
Я должен быть счастлив?
With all I ever wanted, it comes with a price.
Все, что я когда-либо хотел, имеет свою цену.
Am I supposed to be happy?
Я должен быть счастлив?
With all I ever wanted, it comes with a price.
Все, что я когда-либо хотел, имеет свою цену.
You said, you said that you would die for me?.
Ты сказал, ты сказал, что умрешь за меня?
You must live for me too...
Ты тоже должен жить ради меня...
For me too...yeah, yeah?
Для меня тоже... да, да?
said that you would die for me?
сказал, что ты умрешь за меня?
Am I supposed to be happy?
Я должен быть счастлив?
With all I ever wanted, it comes with a price.
Все, что я когда-либо хотел, имеет свою цену.
Am I supposed to be happy?
Я должен быть счастлив?
With all I ever wanted, it comes with a price.
Все, что я когда-либо хотел, имеет свою цену.
You said, you said that you would die for me?.
Ты сказал, ты сказал, что умрешь за меня?
im not really sure about the chords but
я не совсем уверен насчет аккордов, но
so correct me if im wrong.... comment fairly :)
так что поправьте меня, если я ошибаюсь.... комментируйте честно :)
-S-a-b-e-r-a-
-Са-б-е-р-а-