Maybe Tomorrow Versuri Traducere în Română
The Remus Lupins - Poate mâine
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a fun song. Super simple as well.
Acesta este un cântec distractiv. Super simplu la fel.
Oh Hermione, did you hear a word I said?
Oh, Hermione, ai auzit un cuvânt pe care l-am spus?
Did you ever know it all?
Ai știut vreodată totul?
Been dropping clues like it's my job,
Am lăsat indicii de parcă ar fi treaba mea,
I changed the way I wear my tie to please you.
Mi-am schimbat felul în care îmi port cravata pentru a-ți face plăcere.
Chorus:
Refren:
So I ask myself what will it take?
Așa că mă întreb ce va fi nevoie?
For you to see me in that way.
Ca să mă vezi așa.
In the great hall, In the great hall,
În sala mare, în sala mare,
I'll stand atop the table and scream, I'll scream.
O să stau deasupra mesei și să țip, o să țip.
Verse II: (Repeat the C-G-Am-C, C-G-F7-Am pattern here)
Versetul II: (Repetați modelul C-G-Am-C, C-G-F7-Am aici)
You're my favorite know it all but I've said that before,
Ești preferata mea, știi totul, dar am mai spus asta,
I tried to talk to you but my rant became the floor
Am încercat să vorbesc cu tine, dar mișcarea mea a devenit cuvântul
I've seen you eyeing me as I eyed you,
Te-am văzut privindu-mă așa cum te-am uitat pe tine,
It's becoming very clear what we want to do.
Devine foarte clar ce vrem să facem.
Chorus: C-G-Am-F7
Refren: C-G-Am-F7
Bridge:
Pod:
Harry's advice is ringing in my ears,
Sfatul lui Harry îmi sună în urechi,
He said just do it, just do, just do it; Alright
El a spus doar fă-o, doar fă, doar fă-o; În regulă
Chorus: C-G-Am-F7
Refren: C-G-Am-F7
I love you I love you I love you I do
te iubesc te iubesc te iubesc
I love you I love you I love you I do
te iubesc te iubesc te iubesc
It feels so good to say that I do, I love you
Mă simt atât de bine să spun că da, te iubesc
(I love you)
(te iubesc)
Maybe tomorrow
Poate mâine
I'll tell her tomorrow
Îi voi spune mâine
Lovely song. Enjoy!
Frumoasa melodie. Bucurați-vă!
-shiek
-shiek
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
