California Rain Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Bm G D Asus
Intro: Bm G D Asus
Here comes fall
Hier kommt der Herbst
Orange and yellow leaves
Orange und gelbe Blätter
Float down from the trees
Von den Bäumen herabschweben
And touch my window
Und berühre mein Fenster
Shrunken small
Klein geschrumpft
I am but a fool
Ich bin nur ein Narr
Looking for a breeze
Auf der Suche nach einer Brise
To take me along
Um mich mitzunehmen
It makes it hard to see
Es macht es schwer zu sehen
It's a blur
Es ist eine Unschärfe
And the storm is almost here
Und der Sturm ist fast da
Chorus:
Chor:
So come and take a hold of me my dear
Also komm und nimm mich in den Arm, meine Liebe
You are in control, I disappear
Du hast die Kontrolle, ich verschwinde
And nothing that I say will interfere
Und nichts, was ich sage, wird stören
With the California Rain
Mit dem kalifornischen Regen
I knew it all
Ich wusste alles
Knew just what to say
Ich wusste genau, was ich sagen sollte
I knew how to play 'til you were playing
Ich wusste, wie man spielt, bis du gespielt hast
So I crawl
Also krieche ich
You're over my head
Du bist über meinem Kopf
Everything is just out of reach
Alles ist einfach außer Reichweite
Chorus:
Chor:
So come and take a hold of me my dear
Also komm und nimm mich in den Arm, meine Liebe
You are in control, I disappear
Du hast die Kontrolle, ich verschwinde
And nothing that I say will interfere
Und nichts, was ich sage, wird stören
With the California Rain
Mit dem kalifornischen Regen
I'm sorry
Es tut mir leid
I'm blinded by fear
Ich bin geblendet vor Angst
Chorus:
Chor:
So come and take a hold of me my dear
Also komm und nimm mich in den Arm, meine Liebe
You are in control, I disappear
Du hast die Kontrolle, ich verschwinde
And nothing that I say will interfere
Und nichts, was ich sage, wird stören
With the California Rain
Mit dem kalifornischen Regen
California Rain
Kalifornischer Regen
us
uns