The Hardest Place to Find Me Versuri Traducere în Română

Puștile - Cel mai greu loc să mă găsești

by The Rifles

The Rifles - The Hardest Place to Find Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

The Hardest Place to Find Me - The Rifles
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Rifles The Hardest Place to Find Me

The Hardest Place To Find Me
Cel mai greu loc să mă găsești
There's a line upon my face
Există o linie pe fața mea
And a new one that awaits me every morning
Și unul nou care mă așteaptă în fiecare dimineață
And every other line will only sing about a road that I never chose
Și toate celelalte versuri vor cânta doar despre un drum pe care nu l-am ales niciodată
But the time I turned around another day just slips away without a warning
Dar timpul în care m-am întors într-o altă zi a scăpat fără avertisment
And the little things I love will only amplify the little things I know
Iar lucrurile mici pe care le iubesc nu vor face decât să amplifice lucrurile mici pe care le cunosc
I took the pages of my life and then I tore that book apart
Mi-am luat paginile vieții și apoi am rupt acea carte
And on every single line I see the hardest place to find me is in my heart
Și pe fiecare rând văd că cel mai greu loc de a mă găsi este în inima mea
Decisions that I made, I never saw them all the way to see the ending
Deciziile pe care le-am luat, nu le-am văzut niciodată până la capăt pentru a vedea finalul
But like any other man, I've had the dream where I can see my baby lights
Dar, ca orice alt bărbat, am avut visul în care îmi pot vedea luminile bebelușului
And every word I know are only letters I never end up sending
Și fiecare cuvânt pe care îl cunosc sunt doar scrisori pe care nu ajung niciodată să le trimit
And it eats up alive that every night I can't go down without a fight
Și mănâncă de viu că în fiecare noapte nu pot coborî fără să mă luptă
I took the pages of my life and then I tore that book apart
Mi-am luat paginile vieții și apoi am rupt acea carte
And on every single line I see the hardest place to find me is in my heart
Și pe fiecare rând văd că cel mai greu loc de a mă găsi este în inima mea
Oh, and maybe one day I'm gonna feel it coming and hit me in the night
Oh, și poate într-o zi o să simt că vine și o să mă lovesc în noapte
Like a flashing road of lights or a left turn from the right
Ca un drum de lumini intermitent sau un viraj la stânga de la dreapta
And maybe one day the feeling will come and torn me on the side
Și poate într-o zi sentimentul va veni și mă va sfâșie pe o parte
And then maybe I can start to see this world alive
Și atunci poate voi începe să văd această lume vie
'Cause everybody always says that they were cool that moment when it hits you
Pentru că toată lumea spune mereu că a fost cool în acel moment în care te lovește
And now I'm here to take the hit, I'll leave my number and away for your response
Și acum sunt aici să iau lovitura, îmi voi lăsa numărul și plec pentru răspunsul tău
And one day I'll awake and heaven help me, I'll get the brighter picture
Și într-o zi mă voi trezi și cerul să mă ajute, voi obține o imagine mai strălucitoare
And when that day arrives I hope I'll know exactly what I want
Și când va sosi ziua aceea sper să știu exact ce vreau
'Cause I took the pages of my life and then I tore that book apart
Pentru că mi-am luat paginile vieții și apoi am rupt acea carte
And the hardest place to find me is the places in my heart
Și cel mai greu loc să mă găsești sunt locurile din inima mea
Now I'm looking for the light that's gonna take me from the dark
Acum caut lumina care mă va lua din întuneric
Am C G Cadd9 G Cadd9 (the same until the end)
Am C G Cadd9 G Cadd9 (la fel până la sfârșit)
And now I think I finally realize that home is where it starts
Și acum cred că în sfârșit îmi dau seama că acasă este locul unde începe

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.