Movie Stars and Super Models Versuri Traducere în Română

The Rocket Summer - Vedete de film și Super Modele

by The Rocket Summer

The Rocket Summer - Movie Stars and Super Models versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Movie Stars and Super Models - The Rocket Summer
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Rocket Summer — Movie Stars and Super Models

chords
acorduri
A 002200 or 002220
A 002200 sau 002220
How come my life ain't like this movie?
Cum de viața mea nu este ca acest film?
I should try to look some more like that.
Ar trebui să încerc să arăt mai mult așa.
And maybe then I could be a movie star,
Și poate atunci aș putea fi o vedetă de cinema,
And maybe then you'd always laugh at my jokes.
Și poate că atunci ai râde mereu la glumele mele.
Cuz life would be just like this movie,
Pentru că viața ar fi la fel ca acest film,
and I would never feel alone. In fact,
și nu m-aș simți niciodată singur. De fapt,
all the problems that I have would go away,
toate problemele pe care le am ar dispărea,
and I would forget how to feel sad.
și aș uita cum să mă simt trist.
Cuz this silver screen that I'm looking at
Pentru că acest ecran argintiu la care mă uit
is making me a little bored of my life cuz
mă plictisește puțin de viața mea pentru că
its not what I'm looking at,
nu e ceea ce mă uit,
Cuz this has so much more of excitement,
Pentru că asta are mult mai multă emoție,
thrills, and adventurous things in every life.
senzații tari și lucruri aventuroase în fiecare viață.
And a sparkle is the reflection in my eye.
Și o sclipire este reflectarea în ochiul meu.
Ba ba ba ba, ba ba ba ba.
Ba ba ba ba, ba ba ba ba.
If only the shows were as real as the glows
Dacă doar spectacolele ar fi la fel de reale ca strălucirile
then we'd never see the same,
atunci nu vom vedea niciodată la fel,
but I guess we'll never know.
dar cred că nu vom ști niciodată.
Ba ba ba ba, ba ba ba ba.
Ba ba ba ba, ba ba ba ba.
Well they showed it, and we bought it.
Ei bine, l-au arătat și noi l-am cumpărat.
So you see it's not just me, its sweet - It's in the movie.
Așa că vezi că nu sunt doar eu, e dulce - E în film.
She wants a better body and some super model moves.
Ea vrea un corp mai bun și niște mișcări de super model.
Cuz in her head she's always been the ugly one.
Pentru că în capul ei ea a fost întotdeauna cea urâtă.
Well hey, we think we're ugly too.
Ei bine, ne credem și noi urâți.
And it's true that we will never know
Și e adevărat că nu vom ști niciodată
all of the things that she could have known.
toate lucrurile pe care ea ar fi putut să le cunoască.
Well I wonder when she thought it was that she would win?
Mă întreb când a crezut că va câștiga?
Cuz man she got so thin.
Pentru că omule a devenit atât de slabă.
Every now and then she would start to pretend like she was a star and in the
Din când în când începea să se prefacă că este o vedetă și în
movies they're in.
filmele în care sunt.
But it's atrange cuz it seems
Dar e ciudat pentru că se pare
there's never happy endings.
nu există niciodată un final fericit.
Is it make believe?
Este să creadă?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.