Blue Turns to Grey Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rolling Stones - Blue Turns To Grey
Rolling Stones – niebieski zmienia się w szary
Intro:
Wprowadzenie:
F C G (FIG 1) C
F C G (RYS. 1) C
So now that she is gone
Więc teraz, kiedy jej nie ma
You won't be sad for long
Nie będziesz długo smutny
For maybe just an hour or just a moment
Może na godzinę albo tylko na chwilę
Of the day-eeay
Dnia – eee
(stop) C
(przestań) C
Then blue turns to grey
Następnie niebieski zmienia się w szary
And try as you may
I próbuj, jak możesz
You just don't feel good
Po prostu nie czujesz się dobrze
You don't feel alright
Nie czujesz się dobrze
And you know that you must find her, find
I wiesz, że musisz ją znaleźć, znaleźć
(FIG 1 and keep the same pattern)
(RYS. 1 i zachowaj ten sam wzór)
her, find her
ją, znajdź ją
You think you'll have a ball
Myślisz, że będziesz mieć piłkę
And you won't care at all
I nie będzie ci to zupełnie obojętne
You'll find another girl or maybe more
Znajdziesz inną dziewczynę, a może i więcej
To pass the time away
Aby zabić czas
Then blue turns to grey
Następnie niebieski zmienia się w szary
And try as you may
I próbuj, jak możesz
You just don't feel good
Po prostu nie czujesz się dobrze
You just don't feel alright
Po prostu nie czujesz się dobrze
And you know that you must find her, find
I wiesz, że musisz ją znaleźć, znaleźć
her, find her
ją, znajdź ją
She's not home when you call
Nie ma jej w domu, kiedy dzwonisz
So you can go to all
Więc możesz iść do wszystkich
The places where she used to go
Miejsca, do których chodziła
But she has gone away
Ale ona odeszła
Then blue turns to grey
Następnie niebieski zmienia się w szary
And try as you may
I próbuj, jak możesz
You just don't feel good
Po prostu nie czujesz się dobrze
You don't feel alright
Nie czujesz się dobrze
And you know that you must find her, find
I wiesz, że musisz ją znaleźć, znaleźć
her, find her (FIG 1)
ją, znajdź ją (RYS. 1)
Blue turns to grey (blue turns to grey)
Niebieski zmienia się w szary (niebieski zmienia się w szary)
She has gone away (blue turns to grey)
Ona odeszła (niebieski zmienia się w szary)
I feel so bad (blue turns to grey)
Czuję się tak źle (niebieski zmienia się w szary)
I wish you'd come on home (blue turns to
Chciałbym, żebyś wrócił do domu (niebieski zmienia się w
grey)
szary)
I feel, I feel so down...
Czuję się, czuję się tak przygnębiony...