Can't Be Seen كلمات أغنية ترجمة عربية

Rolling Stones - Cant Be Seen
رولينج ستونز - لا يمكن رؤيتها
CAPO: 2 FRETS
كابو: 2 فريتس
INTRO: Em C - 4x's
مقدمة: Em C - 4x
I just can't be seen with you
أنا فقط لا يمكن رؤيتي معك
I admit it anyway
أنا أعترف بذلك على أي حال
Yeah, I just got obscene with you
نعم، لقد أصبحت فاحشة معك للتو
I don't stand a chance with you (I just can't be se-en)
ليس لدي فرصة معك (أنا فقط لا أستطيع أن أكون se-en)
I never did anyway
لم أفعل ذلك على أي حال
I can't even sleep with you
لا أستطيع حتى النوم معك
Ooh, I'd always be awake baby, baby, yeah
أوه، سأكون دائمًا مستيقظًا يا عزيزي، يا عزيزي، نعم
I just can't be seen with you (I just can't be se-en)
أنا فقط لا يمكن رؤيتي معك (أنا فقط لا أستطيع أن أكون se-en)
It's for your own sake
انها لمصلحتك الخاصة
You're better off anyway
أنت أفضل حالا على أي حال
It's too dangerous baby
إنه أمر خطير للغاية يا عزيزي
It's too dangerous }
الأمر خطير للغاية }
It's too dangerous } NOTE: play Em C over this about
إنه أمر خطير للغاية } ملاحظة: قم بتشغيل Em C على هذا الأمر
I just can't be seen with you } 4x's
لا يمكن رؤيتي معك } 4x
BREAK:
استراحة:
They set us up so they can shoot us down
لقد نصبوا لنا حتى يتمكنوا من إسقاطنا
Put us six feet underground
ضعنا ستة أقدام تحت الأرض
And it's just too deep for me
وهذا عميق جدًا بالنسبة لي
Yeah, I just can't be seen with you (I just can't be seen)
نعم، لا أستطيع رؤيتي معك (لا أستطيع رؤيتي)
Ooh, Although it hurts me to say
أوه، على الرغم من أنه يؤلمني أن أقول
Yeah it was just a dream with you (it was just a dream)
نعم كان مجرد حلم معك (كان مجرد حلم)
Yeah because you're married anyway
نعم لأنك متزوج على أي حال
Oh ***
أوه ***
Babe,Babe I don't stand a chance with you (I just can't be se-en)
عزيزتي، عزيزتي، ليس لدي فرصة معك (لا أستطيع أن أكون مرئيًا)
Oh you're better off this way
أوه أنت أفضل حالا بهذه الطريقة
It's hit and run anyaway
لقد ضرب واهرب على أي حال
It's just too dangerous baby
إنه مجرد طفل خطير للغاية
OUTRO: play Em C to fade out:
الخاتمة: العب Em C لتتلاشى:
I just can't be, yes I got to chill this thing with you
أنا لا أستطيع ذلك، نعم يجب أن أهدأ هذا الأمر معك
I just can't be
أنا فقط لا أستطيع أن أكون كذلك
It's just too dangerous baby
إنه مجرد طفل خطير للغاية
Baby, it's just too much for me
حبيبتي، هذا كثير جدًا بالنسبة لي
I just can't be
أنا فقط لا أستطيع أن أكون كذلك
I just can't be seen nowhere around you baby
أنا فقط لا أستطيع أن أرى في أي مكان حولك يا عزيزي
I just can't be
أنا فقط لا أستطيع أن أكون كذلك
It's too dangerous--it's just too dangerous baby
إنه أمر خطير للغاية، إنه خطير للغاية يا عزيزي
Even in the dark
حتى في الظلام
I just can't be
أنا فقط لا أستطيع أن أكون كذلك
Yeah I got to chill with you
نعم يجب أن أهدأ معك
I just can't be
أنا فقط لا أستطيع أن أكون كذلك
Enjoy!
استمتع!