Can't Be Seen Текст Песни Перевод на Русский

Rolling Stones - Cant Be Seen
Роллинг Стоунз - Невозможно увидеть
CAPO: 2 FRETS
Каподастр: 2 лада
INTRO: Em C - 4x's
ВВЕДЕНИЕ: Em C - 4 раза
I just can't be seen with you
меня просто нельзя видеть с тобой
I admit it anyway
я все равно это признаю
Yeah, I just got obscene with you
Да, я только что поругался с тобой
I don't stand a chance with you (I just can't be se-en)
С тобой у меня нет шансов (меня просто нельзя увидеть)
I never did anyway
я все равно никогда не делал
I can't even sleep with you
Я даже не могу спать с тобой
Ooh, I'd always be awake baby, baby, yeah
Ох, я всегда буду бодрствовать, детка, детка, да
I just can't be seen with you (I just can't be se-en)
Меня просто нельзя увидеть с тобой (меня просто нельзя увидеть)
It's for your own sake
Это ради тебя самого
You're better off anyway
тебе все равно лучше
It's too dangerous baby
Это слишком опасно, детка
It's too dangerous }
Это слишком опасно }
It's too dangerous } NOTE: play Em C over this about
Это слишком опасно } ПРИМЕЧАНИЕ: сыграйте Em C по этому поводу.
I just can't be seen with you } 4x's
Меня просто нельзя видеть с тобой } 4x's
BREAK:
ПЕРЕРЫВ:
They set us up so they can shoot us down
Они подставили нас, чтобы они могли нас сбить.
Put us six feet underground
Поместите нас на шесть футов под землю
And it's just too deep for me
И это слишком глубоко для меня
Yeah, I just can't be seen with you (I just can't be seen)
Да, меня просто нельзя увидеть с тобой (меня просто нельзя увидеть)
Ooh, Although it hurts me to say
Ох, хотя мне больно это говорить
Yeah it was just a dream with you (it was just a dream)
Да, с тобой это был просто сон (это был просто сон)
Yeah because you're married anyway
Да, потому что ты все равно женат
Oh ***
Ох ***
Babe,Babe I don't stand a chance with you (I just can't be se-en)
Детка, детка, с тобой у меня нет шансов (меня просто нельзя увидеть)
Oh you're better off this way
О, тебе лучше так
It's hit and run anyaway
В любом случае это удар и бегство
It's just too dangerous baby
Это слишком опасно, детка
OUTRO: play Em C to fade out:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: сыграйте Em C, чтобы исчезнуть:
I just can't be, yes I got to chill this thing with you
Я просто не могу, да, мне нужно расслабиться с тобой
I just can't be
я просто не могу быть
It's just too dangerous baby
Это слишком опасно, детка
Baby, it's just too much for me
Детка, это слишком много для меня.
I just can't be
я просто не могу быть
I just can't be seen nowhere around you baby
Меня просто не видно нигде вокруг тебя, детка
I just can't be
я просто не могу быть
It's too dangerous--it's just too dangerous baby
Это слишком опасно, это слишком опасно, детка.
Even in the dark
Даже в темноте
I just can't be
я просто не могу быть
Yeah I got to chill with you
Да, мне нужно расслабиться с тобой
I just can't be
я просто не могу быть
Enjoy!
Наслаждайтесь!