Connection Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Connection" (Jagger/Richards)
„Połączenie” (Jagger / Richards)
From "Between the Buttons" (1967)
Z „Między guzikami” (1967)
Intro: E |F
Wprowadzenie: E |F
All I want to do, is to get back to you
Jedyne, czego chcę, to do ciebie wrócić
Connection, I just can't make no connection
Połączenie, po prostu nie mogę nawiązać żadnego połączenia
But all I want to do is to get back to you.
Ale jedyne, czego chcę, to do ciebie wrócić.
Everything is going in the wrong direction
Wszystko zmierza w złym kierunku
The doctor wants to give me more injections
Lekarz chce mi dać więcej zastrzyków
Giving me shots for a thousand rare infections
Daje mi zastrzyki na tysiąc rzadkich infekcji
And I don't know if they'll let me go
I nie wiem, czy mnie wypuszczą
Connection, I just can't make no connection.
Połączenie, po prostu nie mogę nawiązać żadnego połączenia.
But all I want to do is to get back to you.
Ale jedyne, czego chcę, to do ciebie wrócić.
Connection, I just can't make it, connection
Połączenie, po prostu nie mogę tego zrobić, połączenie
But all I want to do is to get back to you.
Ale jedyne, czego chcę, to do ciebie wrócić.
My bags they get a very close inspection.
Moje torby są poddawane bardzo szczegółowej kontroli.
I wonder why it is that they suspect 'em
Zastanawiam się, dlaczego ich podejrzewają
They're dying to add me to their collection
Nie mogą się doczekać, żeby dodać mnie do swojej kolekcji
And I don't know if they'll let me go
I nie wiem, czy mnie wypuszczą
Connection, I just can't make no connection.
Połączenie, po prostu nie mogę nawiązać żadnego połączenia.
But all I want to do is to get back to you.
Ale jedyne, czego chcę, to do ciebie wrócić.
Connection, I just can't make no connection.
Połączenie, po prostu nie mogę nawiązać żadnego połączenia.
But all I want to do is to get back to you.
Ale jedyne, czego chcę, to do ciebie wrócić.