Dance Little Sister كلمات أغنية ترجمة عربية

DANCE LITTLE SISTER
الرقص أخت صغيرة
ROLLING STONES
رولينج ستونز
INTRO: -- 2x's A
مقدمة: -- 2x أ
VERSE:
الآية:
On Thursday night she looked a fright
ليلة الخميس بدت خائفة
Her pricki hair all curled
شعرها الشائك مجعد بالكامل
Oh Lord, what a sight E* - means play this RIFF:
يا رب، يا له من مشهد E* - يعني تشغيل هذا الريف:
Dance, dance, little sister, dance
أرقصي، أرقصي، أختي الصغيرة، أرقصي
VERSE:
الآية:
On Friday night she's all decked out
في ليلة الجمعة، تم تزيينها بالكامل
Her high heel shoes, her dress so tight
حذائها ذو الكعب العالي، وفستانها ضيق جدًا
Dance, dance little sister, dance
أرقصي، أرقصي يا أختي الصغيرة، أرقصي
VERSE:
الآية:
On Saturday night she bass-a-dee
في ليلة السبت قالت باس دي
She stepping high on Frederick's Street
إنها تخطو عالياً في شارع فريدريك
Dance, dance little sister, dance
أرقصي، أرقصي يا أختي الصغيرة، أرقصي
CHORUS:
الجوقة:
I said dance, dance little sister, dance
قلت أرقصي، أرقصي يا أختي الصغيرة، أرقصي
Dance little sister, dance
ارقصي يا أختي الصغيرة، ارقصي
Dance little sister, dance
ارقصي يا أختي الصغيرة، ارقصي
I said dance, dance little sister, dance
قلت أرقصي، أرقصي يا أختي الصغيرة، أرقصي
Dance little sister, dance
ارقصي يا أختي الصغيرة، ارقصي
Dance little sister, dance
ارقصي يا أختي الصغيرة، ارقصي
VERSE:
الآية:
It make me hot, I wet with sweat
إنه يجعلني ساخنًا، وأبلل بالعرق
It burn like hell, I've four hours lest
إنه يحترق كالجحيم، لدي أربع ساعات على الأقل
Dance, dance little sister, dance
أرقصي، أرقصي يا أختي الصغيرة، أرقصي
VERSE:
الآية:
Get next to me, drive me close
اقترب مني، اقترب مني
Don't mammaguay, I lose control
لا تغضب، أنا أفقد السيطرة
Dance, dance little sister, dance
أرقصي، أرقصي يا أختي الصغيرة، أرقصي
CHORUS:
الجوقة:
I said dance, dance little sister, dance
قلت أرقصي، أرقصي يا أختي الصغيرة، أرقصي
Dance little sister, dance
ارقصي يا أختي الصغيرة، ارقصي
Dance little sister, dance
ارقصي يا أختي الصغيرة، ارقصي
I said dance, dance little sister, dance
قلت أرقصي، أرقصي يا أختي الصغيرة، أرقصي
Dance little sister, dance
ارقصي يا أختي الصغيرة، ارقصي
Dance little sister, dance
ارقصي يا أختي الصغيرة، ارقصي
BREAK:
استراحة:
Ah, jump out of Africa with a step that looks so bold
آه، اقفز من أفريقيا بخطوة تبدو جريئة للغاية
Ah, when you kickin' high it make my blood run cold
آه، عندما ترتفع عالياً، فإن ذلك يجعل دمي يبرد
INSTRUMENTAL: SOLO OVER CHORUS CHORDS
الآلات الموسيقية: عزف منفرد على أوتار الجوقة
CHORUS:
الجوقة:
CHORUS:
الجوقة:
VERSE:
الآية:
On Saturday night we don't go home
ليلة السبت لا نعود إلى المنزل
We bacchanal, there ain't no dawn
نحن نشيطون، ليس هناك فجر
Dance little sister dance
رقص رقصة الأخت الصغيرة
CHORUS: TO FADE OUT
جوقة: لتتلاشى
any questions, comments or corrections e-mail me at:
أي أسئلة أو تعليقات أو تصحيحات، راسلني عبر البريد الإلكتروني على:
guitarzan7@hotmail.com
جيتارزان7@hotmail.com