Silver Gun كلمات أغنية ترجمة عربية

Oh maria I didn't know I'd be such a wreck
أوه ماريا لم أكن أعلم أنني سأكون حطامًا
When you didn't say goodbye before you left
عندما لم تقل وداعا قبل أن تغادر
Oh maria I didn't know I'd be so blue
أوه ماريا لم أكن أعلم أنني سأكون أزرقًا إلى هذا الحد
But tonight I'm watching the sky turn to day
لكن الليلة أشاهد السماء تتحول إلى نهار
Instead of sleeping next to you
بدلًا من النوم بجانبك
You were always falling, falling asleep with all the lights on
لقد كنت دائمًا تغفو، تغفو وكل الأضواء مضاءة
So when I got home it was easy to see you were gone
لذلك عندما عدت إلى المنزل كان من السهل أن أرى أنك قد رحلت
It was easy to see you were gone
كان من السهل رؤيتك قد رحلت
i didn't know things weren't right
لم أكن أعلم أن الأمور لم تكن على ما يرام
('cause your heart is like a silver gun)
(لأن قلبك مثل المسدس الفضي)
I didn't know you were thinking twice
لم أكن أعلم أنك تفكر مرتين
('cause your heart is like a silver gun)
(لأن قلبك مثل المسدس الفضي)
I guess that's just what your like
أعتقد أن هذا هو ما تريد
('cause your heart is like a silver gun)
(لأن قلبك مثل المسدس الفضي)
A silver gun
مسدس فضي
Yeah
نعم
Solo:
منفردا:
Oh maria I didn't mean for your feelings to get hurt
يا ماريا لم أقصد أن تتأذى مشاعرك
Every night waiting for me to get off of work
كل ليلة تنتظر خروجي من العمل
I know what it's like to be waiting
أنا أعرف ما هو الشعور بالانتظار
Worried you're the one being left behind
قلقة من أنك الشخص الذي يتم تركه في الخلف
I know what it's like to be waiting all the time
أنا أعرف ما هو الشعور بالانتظار طوال الوقت
i didn't know things weren't right
لم أكن أعلم أن الأمور لم تكن على ما يرام
('cause your heart is like a silver gun)
(لأن قلبك مثل المسدس الفضي)
I didn't know you were thinking twice
لم أكن أعلم أنك تفكر مرتين
('cause your heart is like a silver gun)
(لأن قلبك مثل المسدس الفضي)
I guess that's just what your like
أعتقد أن هذا هو ما تريد
('cause your heart is like a silver gun)
(لأن قلبك مثل المسدس الفضي)
A silver gun
مسدس فضي
Bang bang bang yeah
بانغ بانغ بانغ نعم