In the Summertime كلمات أغنية ترجمة عربية
ميزة ريف ألبرتا - في فصل الصيف
by The Rural Alberta Advantage
The Rural Alberta Advantage - In the Summertime كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
http://www.theraa.com/ - check these guys out.
http://www.theraa.com/ - تحقق من هؤلاء الأشخاص.
Guitar 1: Acoustic (organ): capo 3
الجيتار 1: صوتي (أرغن): كابو 3
- Chords: (written in relation to capo)
- الحبال: (مكتوبة بالنسبة للكابو)
+-- Intro (0:00)
+-- مقدمة (0:00)
Guitar 1
جيتار 1
+-- Verse 1 (0:32)
+-- الآية 1 (0:32)
Guitar 1
جيتار 1
In the summertime
في فصل الصيف
I don't know if the stars were aligned
لا أعرف إذا كانت النجوم مصطفة
we stumbled on to something we would like
لقد تعثرنا في شيء نود
and I'm afraid I lost the words tonight
وأخشى أنني فقدت الكلمات الليلة
+-- Verse 2 (0:48)
+-- الآية 2 (0:48)
Guitar 1
جيتار 1
And in your summer dress
وفي فستانك الصيفي
I was holding you but you were holding less
كنت أحتضنك ولكنك كنت تحمل أقل
it's not the words it's the ones you stress
إنها ليست الكلمات، بل هي تلك التي تشدد عليها
I love you as I love just don't love me less
أحبك كما أحب فقط لا تحبني أقل
+-- Chorus (1:04)
+-- الكورس (1:04)
And once in a while
ومرة واحدة في حين
I know our hearts beat out of time
أعلم أن قلوبنا نبضت خارج الزمن
And once in a while
ومرة واحدة في حين
I know they'll fall back in line
أعلم أنهم سيعودون إلى الصف
+-- Verse 3 (1:20)
+-- الآية 3 (1:20)
In the summertime
في فصل الصيف
I don't know if the stars were aligned
لا أعرف إذا كانت النجوم مصطفة
we stumbled on to something we would like
لقد تعثرنا في شيء نود
and I'm afraid I lost the words tonight
وأخشى أنني فقدت الكلمات الليلة
+-- Verse 4 (1:36)
+-- الآية 4 (1:36)
And when we're middle-aged
وعندما نكون في منتصف العمر
You tell me I loved you like a renegade
أخبرني أنني أحببتك مثل المنشق
And how I say the things that make you sway
وكيف أقول الأشياء التي تجعلك تتمايل
And mostly I told you you did the same
وفي الغالب أخبرتك أنك فعلت الشيء نفسه
+-- Chorus (1:52)
+-- الكورس (1:52)
And once in a while
ومرة واحدة في حين
I know our hearts beat out of time
أعلم أن قلوبنا نبضت خارج الزمن
And once in a while
ومرة واحدة في حين
I know they'll fall back in line
أعلم أنهم سيعودون إلى الصف
+-- Bridge/Ending (2:09)
+-- الجسر/النهاية (2:09)
Our love is strong
حبنا قوي
Our love is strong
حبنا قوي
Our love is strong
حبنا قوي
While my heart's still pumping blood
بينما قلبي ما زال يضخ الدم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
