Broke My Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Saw Doctors - Broke My Heart
Widziałem lekarzy - złamało mi serce
Roscommon CBS 1981
Roscommon CBS 1981
A dreary afternoon
Ponure popołudnie
We travelled down from Tuam
Pojechaliśmy z Tuam
I saw that open goal
Widziałem tę otwartą bramkę
I can see it still
Nadal to widzę
Fifty-fifty ball
Piłka pięćdziesiąt pięćdziesiąt
You nearly got me killed
Prawie mnie zabiłeś
CHORUS:
CHÓR:
> >
> >
E E (HIT THESE CHORDS HARD)
E E (UDERZAJ MOCNIE W TE AKORDY)
> >
> >
You broke my heart
Złamałeś mi serce
Tore it apart
Rozerwać to
We lost that spark
Straciliśmy tę iskrę
When you broke my heart
Kiedy złamałeś mi serce
VERSE 2 (SAME CHORDS)
Zwrotka 2 (te same akordy)
We might have won the game
Mogliśmy wygrać ten mecz
But I just did'nt care
Ale było mi to po prostu obojętne
You went and let it go
Poszedłeś i zostawiłeś to
Just like I was'nt there
Zupełnie jakby mnie tam nie było
I saw you commin' in
Widziałem jak wchodziłeś
I was'nt marked at all
W ogóle nie byłem oznaczony
I had it in the net
Miałem to w sieci
If you had passed the ball
Gdybyś podał piłkę
MID 8:
POŁOWA 8:
I was standing on the edge
Stałem na krawędzi
Of the parallelogram
O równoległoboku
Roarin' me head off
Wytrąca mnie to z równowagi
Pass it in sham
Podaj to w fikcji
Play it in low
Graj na niskim poziomie
Don't hesitate or stall
Nie wahaj się ani nie zwlekaj
Will you open your eyes
Czy otworzysz oczy
For Christ' sake
Na litość boską
Pass me the ball
Podaj mi piłkę
VERSE 3 (SAME CHORDS)
Zwrotka 3 (te same akordy)
Their full-back was big
Ich boczny obrońca był duży
But I was small and fast
Ale byłem mały i szybki
I had him left for dead
Zostawiłem go na pewną śmierć
If I had got that pass
Gdybym miał tę przepustkę
A girl can foul you up
Dziewczyna może cię faulować
Tear your life apart
Rozerwij swoje życie
There's more than just one way
Jest więcej niż jeden sposób
To break a young mans heart
Aby złamać serce młodego mężczyzny
OUTRO:INTRO X 4 THEN > > >
OUTRO:INTRO X 4 WTEDY > > >