Raised by the Railroad Line كلمات أغنية ترجمة عربية
المشهد النادر - الذي أثاره خط السكة الحديد
The Seldom Scene - Raised by the Railroad Line كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Verse 1.
الآية 1.
The clickety sound of the southbound freight
صوت النقر للشحن المتجه جنوبا
And the high speed hum of a passenger train
وأزيز قطار الركاب عالي السرعة
Becomes a part of the soul and the heart and the mind
يصبح جزءًا من الروح والقلب والعقل
Of a boy who's raised by the railroad line
لصبي نشأ على خط السكة الحديد
Verse 2.
الآية 2.
The sound of a whistle at the crossin' road
صوت صافرة عند التقاطع
And the tanks and the trucks and the tractors on the flatcar load
والدبابات والشاحنات والجرارات على حمولة العربات المسطحة
Becomes a part of the soul and the heart and the mind
يصبح جزءًا من الروح والقلب والعقل
Of a boy who's raised by the railroad line
لصبي نشأ على خط السكة الحديد
CHORUS:
الجوقة:
And the big round penny that you lay on the rails
والفلس المستدير الكبير الذي تضعه على القضبان
And the wheels mash flat
والعجلات تهرس بشكل مسطح
And a glimpse of the faces of the ladies
ولمحة من وجوه السيدات
And the men in the engineer's hats
والرجال الذين يرتدون قبعات المهندسين
Verse 3.
الآية 3.
And the brakeman waves from the red caboose
ويلوح عامل الفرامل من الكابوس الأحمر
He's a part of the past, never quite turns loose
إنه جزء من الماضي، لا يتحرر أبدًا
Becomes a part of the soul and the heart and the mind
يصبح جزءًا من الروح والقلب والعقل
Of a boy who's raised by the railroad line
لصبي نشأ على خط السكة الحديد
~~Instrumental Break over the verse.~~
~~فواصل فوق الآية.~~
CHORUS:
الجوقة:
And the big round penny that you lay on the rails
والفلس المستدير الكبير الذي تضعه على القضبان
And the wheels mash flat
والعجلات تهرس بشكل مسطح
And a glimpse of the faces of the ladies
ولمحة من وجوه السيدات
And the men in the engineer's hats
والرجال الذين يرتدون قبعات المهندسين
Verse 4.
الآية 4.
And the brakeman waves from the red caboose
ويلوح عامل الفرامل من الكابوس الأحمر
He's a part of the past, never quite turns loose
إنه جزء من الماضي، لا يتحرر أبدًا
Becomes a part of the soul and the heart and the mind
يصبح جزءًا من الروح والقلب والعقل
Of a boy who's raised by the railroad line
لصبي نشأ على خط السكة الحديد
Verse 5.
الآية 5.
The clickety sound of the southbound freight
صوت النقر للشحن المتجه جنوبا
And the high speed hum of a passenger train
وأزيز قطار الركاب عالي السرعة
Becomes a part of the soul and the heart and the mind
يصبح جزءًا من الروح والقلب والعقل
Of a boy who's raised by the railroad line
لصبي نشأ على خط السكة الحديد
Of a boy who's raised by the railroad line
لصبي نشأ على خط السكة الحديد
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
