The DEvil On His Own Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Couplet:
Couplet:
The devil on his own, maybe there is something you should know
Der Teufel allein, vielleicht gibt es etwas, das du wissen solltest
A7 Am D7 Em A7(one strum)
A7 Am D7 Em A7 (ein Schlag)
baby when you're far away from home ooh, he's not always alone
Baby, wenn du weit weg von zu Hause bist. Oh, er ist nicht immer allein
and he never wonders why, why he does such things to make you cry
und er fragt sich nie, warum, warum er solche Dinge tut, die einen zum Weinen bringen
why he spends the evil in the night, ooh, and why he's happy getting by
warum er das Böse in der Nacht verbringt, oh, und warum er glücklich ist, über die Runden zu kommen
A7 C (strum a couple of times)
A7 C (ein paar Mal klimpern)
wasting his time
seine Zeit verschwenden
Chorus:
Chor:
take me high up on a hill, i know just how he feels,
Bring mich hoch auf einen Hügel, ich weiß genau, wie er sich fühlt,
i know just how he feels, take me high up on a hill,
Ich weiß genau, wie er sich fühlt, bring mich hoch auf einen Hügel,
i know just how he feels, to be on your own (x2)
Ich weiß genau, wie er sich fühlt, allein zu sein (x2)
C C C Am (move thumb down once on 'oh')
C C C Am (Daumen bei „Oh“ einmal nach unten bewegen)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Bridge:
Brücke:
every time they hold you down, let it go, let it go
Jedes Mal, wenn sie dich festhalten, lass es los, lass es los
every time you know they're wrong, let it go, let it goo-oooo
Jedes Mal, wenn du weißt, dass sie falsch liegen, lass es los, lass es los
A7 C (strum a couple of times)
A7 C (ein paar Mal klimpern)
wasting his time
seine Zeit verschwenden
Chorus:
Chor:
take me high up on a hill, i know just how he feels
Bring mich hoch auf einen Hügel, ich weiß genau, wie er sich fühlt
i know just how he feels, take me high up on a hill,
Ich weiß genau, wie er sich fühlt, bring mich hoch auf einen Hügel,
i know just how he feels, to be on your own (x2)
Ich weiß genau, wie er sich fühlt, allein zu sein (x2)
C C C G (strum once on 'oh')
C C C G (einmal auf „Oh“ klimpern)
Oh, oh, oh, oooh...
Oh, oh, oh, oooh...