The DEvil On His Own Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Couplet:
Couplet:
The devil on his own, maybe there is something you should know
De duivel in zijn eentje, misschien is er iets dat je moet weten
A7 Am D7 Em A7(one strum)
A7 Am D7 Em A7 (één tokkel)
baby when you're far away from home ooh, he's not always alone
schatje als je ver weg bent van huis, ooh, hij is niet altijd alleen
and he never wonders why, why he does such things to make you cry
en hij vraagt zich nooit af waarom, waarom hij zulke dingen doet om je aan het huilen te maken
why he spends the evil in the night, ooh, and why he's happy getting by
waarom hij het kwaad 's nachts doorbrengt, ooh, en waarom hij blij is om rond te komen
A7 C (strum a couple of times)
A7 C (een paar keer tokkelen)
wasting his time
zijn tijd verspillen
Chorus:
refrein:
take me high up on a hill, i know just how he feels,
breng me hoog op een heuvel, ik weet precies hoe hij zich voelt,
i know just how he feels, take me high up on a hill,
Ik weet precies hoe hij zich voelt, breng me hoog op een heuvel,
i know just how he feels, to be on your own (x2)
ik weet precies hoe hij zich voelt, om alleen te zijn (x2)
C C C Am (move thumb down once on 'oh')
C C C Am (beweeg duim één keer naar beneden op 'oh')
Oh, oh, oh, oh
O, o, o, o
Bridge:
Brug:
every time they hold you down, let it go, let it go
elke keer dat ze je tegenhouden, laat het los, laat het los
every time you know they're wrong, let it go, let it goo-oooo
elke keer dat je weet dat ze ongelijk hebben, laat het los, laat het goo-oooo
A7 C (strum a couple of times)
A7 C (een paar keer tokkelen)
wasting his time
zijn tijd verspillen
Chorus:
refrein:
take me high up on a hill, i know just how he feels
Als je me hoog op een heuvel brengt, weet ik precies hoe hij zich voelt
i know just how he feels, take me high up on a hill,
Ik weet precies hoe hij zich voelt, breng me hoog op een heuvel,
i know just how he feels, to be on your own (x2)
ik weet precies hoe hij zich voelt, om alleen te zijn (x2)
C C C G (strum once on 'oh')
C C C G (een keer tokkelen op 'oh')
Oh, oh, oh, oooh...
Oh, oh, oh, oooh...