Kissing the Lipless Letras Tradução em Português
As canelas - beijando os sem lábios
by The Shins
The Shins - Kissing the Lipless letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Guitar 1: Acoustic
Guitarra 1: Acústica
Guitar 2: Electric
Guitarra 2: Elétrica
Guitar 3: Acoustic
Guitarra 3: Acústica
- Chords:
- Acordes:
F#6sus4 (x 9 9 11 11 11)
F#6sus4 (x 9 9 11 11 11)
C# (9 11 11 10 9 9 )
C# (9 11 11 10 9 9 )
F#/C# (9 9 11 11 11 x )
Fá#/C# (9 9 11 11 11 x )
+-- Intro (0:00)
+-- Introdução (0:00)
Guitar 1
Guitarra 1
(claps) Woo!
(aplausos) Uau!
+-- Verse 1 (0:09)
+-- Versículo 1 (0:09)
Guitar 1 + Guitar 3 in background
Guitarra 1 + Guitarra 3 em segundo plano
Called
Chamado
to see
ver
if your back
se suas costas
was still aligned and your sheets
ainda estava alinhado e suas folhas
were growing grass all on the corners of your bed
estavam cultivando grama nos cantos da sua cama
But you've
Mas você
got too much to wear on your sleeves
tem muito para vestir nas mangas
it has too much to do with me
isso tem muito a ver comigo
and secretly I want to bury in the yard
e secretamente quero enterrar no quintal
the gray remains of a friendship scarred
os restos cinzentos de uma amizade marcada
+-- Bridge (0:39)
+-- Ponte (0:39)
Guitar 1 + Guitar 2 (listen to song for rhythm)
Guitarra 1 + Guitarra 2 (ouvir a música para ver o ritmo)
+-- Verse 2 (0:53)
+-- Versículo 2 (0:53)
Guitar 1 + Guitar 2
Guitarra 1 + Guitarra 2
You told us of your new life there
Você nos contou sobre sua nova vida lá
you've got someone coming 'round
você tem alguém vindo por aí
gluing tinsel to your crown
colando enfeites em sua coroa
he's got you talkin' pretty loud
ele fez você falar bem alto
You berate remember
Você repreende, lembre-se
your ailing heart and your criminal eyes
seu coração doente e seus olhos criminosos
You say you're still in love
Você diz que ainda está apaixonado
if it's true, what can be done?
se for verdade, o que pode ser feito?
It's hard to leave all these moments behind
É difícil deixar todos esses momentos para trás
+-- Bridge/Solo 1 (1:24)
+-- Ponte/Solo 1 (1:24)
Guitar 1 + Guitar 2 (listen to song for rhythm)
Guitarra 1 + Guitarra 2 (ouvir a música para ver o ritmo)
+-- Verse 1 (1:37)
+-- Versículo 1 (1:37)
Called
Chamado
to see
ver
if your back
se suas costas
was still aligned and your sheets
ainda estava alinhado e suas folhas
are growing grass all on the corners of your bed
estão cultivando grama nos cantos da sua cama
But you've
Mas você
got too much to wear on your sleeves
tem muito para vestir nas mangas
it has too much to do with me
isso tem muito a ver comigo
and secretly I want to bury in the yard
e secretamente quero enterrar no quintal
the gray remains of a friendship scarred
os restos cinzentos de uma amizade marcada
+-- Bridge/Solo 2 (2:08)
+-- Ponte/Solo 2 (2:08)
+-- Verse 4 (2:22)
+-- Versículo 4 (2:22)
You tested your metal
Você testou seu metal
of doe's skin
da pele da corça
and petals
e pétalas
while kissing
enquanto beijava
the lipless
o sem lábios
who bleed all
que sangra tudo
the sweetness
a doçura
away
longe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
