Six Feet Under Songtekst Nederlandse Vertaling

Temptation Come My Way
Verleiding komt op mijn pad
Intro:
Inleiding:
Guitar 1:
Gitaar 1:
g---------14--14--14-12s-10-----9--------10-9~--------------------|
g---------14--14--14-12s-10-----9--------10-9~------------------|
d--0--0--12--12--12-12s--8--0--8--0--0--10--10--------------------|
d--0--0--12--12--12-12s--8--0--8--0--0--10--10-------------------|
Pm--- pm pm-------------------------------|
Pm--- pm pm-----------------------------|
g---------14--14--14-12----10-----9--------10-9~------------------|
g---------14--14--14-12----10-----9--------10-9~-----------------|
pm--- pm pm pm-----------------------------|
pm--- pm pm pm----------------------------|
Reapeat (C)four more times
Herhaal (C) nog vier keer
g---------14--14--14-12----10-----9--------10-9~------------------|
g---------14--14--14-12----10-----9--------10-9~-----------------|
pm--- pm pm pm----------------------------|
pm--- pm pm pm---------------------------|
Guitar 2: start playing this with guitar one on section (C)
Gitaar 2: begin dit te spelen met gitaar één in sectie (C)
v let 0s ring
v laat nullen rinkelen
Continued from last measure
Vervolg van de laatste maatregel
Repeat this (ph)(ph)
Herhaal dit (ph)(ph)
d--12/--0----0--3--0--7--0--5s-3--0--0---------------------------|
d--12/--0----0--3--0--7--0--5s-3--0--0-------------------------|
a---12/--0----0--3--0--7-0--5s-3--0--0-*3-----------------------|
a---12/--0----0--3--0--7-0--5s-3--0--0-*3----------------------|
D---12/--0----0--3--0 7--0--5s-3--0--0-----*3~-------------------|
D---12/--0----0--3--0 7--0--5s-3--0--0-----*3~-----------------|
pm pm pm---
pm pm pm---
Verse:
Vers:
Guitar 1 and 2:
Gitaar 1 en 2:
pm------------ pm pm----------------------------------------| pm
pm------------ pm pm-------------------------------------| pm
Guitar 1 and 2:
Gitaar 1 en 2:
pm------------ pm pm----------------------------------------| pm
pm------------ pm pm-------------------------------------| pm
Guitar 1 and 2:
Gitaar 1 en 2:
pm------------ pm pm----------------------------------------| pm
pm------------ pm pm-------------------------------------| pm
Guitar 1 and 2:
Gitaar 1 en 2:
pm------------ pm pm------------ pm----------------------|
pm------------ pm pm------------ pm--------------------- |
Pre Chorus:
Pre-refrein:
_ Guitar 1 (Cleanish - Medium to Low Gain)
_ Gitaar 1 (Cleanish - gemiddelde tot lage versterking)
| Guitar 2 (Heavy Distortion)(All Palm Muted)
| Gitaar 2 (zware vervorming) (alle palm gedempt)
_ Gt 1
_Gt 1
| Gt 2
| Gt 2
_ Gt 1
_Gt 1
| Gt2
| Gt2
_ Gt1
_ Gt1
| Gt 2
| Gt 2
|d-7--7--7--7----7~----------------------------------------------|
|d-7--7--7--7----7~-----------------------------------------|
|a--7--7--7--7----7~----------------------------------------------|
|a--7--7--7--7----7~-----------------------------------------|
|D--7--7--7--7----7~----------------------------------------------|
|D--7--7--7--7----7~-----------------------------------------|
Chorus: (Both guitars)
Koor: (beide gitaren)
(ph)(ph)
(ph)(ph)
d--12/--0----0--3--0--7--0--5s-3--0--0---------------------------|
d--12/--0----0--3--0--7--0--5s-3--0--0-------------------------|
a---12/--0----0--3--0--7-0--5s-3--0--0-*3-----------------------|
a---12/--0----0--3--0--7-0--5s-3--0--0-*3----------------------|
D---12/--0----0--3--0 7--0--5s-3--0--0-----*3~-------------------|
D---12/--0----0--3--0 7--0--5s-3--0--0-----*3~-----------------|
pm pm pm pm---
pm pm pm pm---
d--12/--0----0--0--3--0--5--0--5s-3--0---------------------------|
d--12/--0----0--0--3--0--5--0--5s-3--0-------------------------|
a---12/--0----0--0--3--0--5-0--5s-3--0--*3--*3^~-----------------|
a---12/--0----0--0--3--0--5-0--5s-3--0--*3--*3^~----------------|
D---12/--0----0--0--3--0 5--0--5s-3--0---------------------------|
D---12/--0----0--0--3--0 5--0--5s-3--0-------------------------|
pm--- pm pm pm
pm--- pm pm pm
And repeat a few times.
En herhaal een paar keer.
Then go and do the intro again, verse, pre chorus, and chorus
Ga dan en doe de intro opnieuw, couplet, pre-refrein en refrein
Heres the solo part (really easy):
Hier is het sologedeelte (heel eenvoudig):
Guitar 1 (thats 7, 9, 10)
Gitaar 1 (dat zijn 7, 9, 10)
| Guitar 2
| Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
| d-9----7h9h10p9-7----9--10----------------12--10--12--9------------|
| d-9----7h9h10p9-7----9--10----------------12--10--12--9------------|
| Guitar 2
| Gitaar 2
Guitar 1 (7s 9s and 10s again)
Gitaar 1 (opnieuw 7s, 9s en 10s)
| d-9h10p9--7--------------7-------------------7---------------------|
| d-9h10p9--7--------------7------------------7-------------------|
| Guitar 2
| Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
____________________
____________________
| fast run |
| snel rennen |
| b------------------------8^10-6~~~~(end solo)-----------------------|
| b----------------------8^10-6~~~~(einde solo)----------------------|
| Guitar 2
| Gitaar 2
And the outro:
En de uitro:
a--0--0----0--0----0--0----0--0--------5p3--------------------------|
a--0--0----0--0----0--0----0--0--------5p3------------------------|
D--0--0----0--0----0--0----0--0----0h3-----3h5----------------------|
D--0--0----0--0----0--0----0--0----0h3-----3h5--------------------|
pm--- pm--- pm---- pm----------------------------------------|
pm--- pm--- pm---- pm------------------------------------|
(reapeat 4 times)
(4 keer herhalen)
________
________
(B)(nh) |scrape| (nh)
(B)(nh) |schrapen| (nh)
a---------------------------0--0----0--0----0--0------5p3-----------|
a-------------------------0--0----0--0----0--0-----5p3-----------|
D---*3--0---------0--*3--0--0--0----0--0----0--0--0h3-----3h5-------|
D---*3--0---------0--*3--0--0--0----0--0----0--0--0h3-----3h5-------|
pm pm pm------ pm--- pm-----------------------|
pm pm pm------ pm--- pm----------------------|
repeat and fade
herhalen en vervagen
Alright thats it. I dont know whether the rhythm parts for the intro and chorus are
Oké, dat is het. Ik weet niet of de ritmepartijen voor het intro en het refrein dat ook zijn
Those were a pain to try to figure out.
Dat was lastig om te proberen uit te zoeken.
pm palm mute
pm palm mute
h hammer on
h hamer erop
p pull off
p aftrekken
nh natural harmonic
nh natuurlijke harmonische
ph pinched harmonic
ph geknepen harmonische
* harmonic
* harmonisch
^ bend
^ buigen
~ vibrato
~ vibrato
x\ pick slide
x\ kies dia
x mute string
x mute-snaar