Tarantula Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rozbijające się dynie – Tarantula

by The Smashing Pumpkins

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Smashing Pumpkins Tarantula

very complicate song to find the chords for. This is as close as I could get it. If I've
bardzo skomplikowana piosenka, do której trzeba znaleźć akordy. To jest tak blisko, jak tylko mogłem. Jeśli mam
made any mistakes, please comment.
popełniłem jakieś błędy, proszę o komentarz.
intro: Ebm
wstęp: Ebm
I don't wanna fight
Nie chcę walczyć
every single night
każdej nocy
Everything I want is in your eyes
Wszystko, czego chcę, jest w twoich oczach
You and me go back
Ty i ja wracamy
to places I don't know to care
do miejsc, które nie wiem, czy mnie to obchodzi
The spoils of all I got were left to scraps
Łupy, które posiadałem, zostały rozsypane na kawałki
Don't let me say this
Nie pozwól mi tego powiedzieć
But you're no worse than me
Ale nie jesteś gorszy ode mnie
It's crazy
To szalone
We all are real, if real ever was, just because
Wszyscy jesteśmy prawdziwi, jeśli kiedykolwiek byli prawdziwi, po prostu dlatego
We all feel, feel we've had enough
Wszyscy czujemy, czujemy, że mamy już dość
We all are real ?cause someone gave us sound
Wszyscy jesteśmy prawdziwi, bo ktoś dał nam dźwięk
I wanna be there when you're happy
Chcę być przy tobie, kiedy będziesz szczęśliwy
I wanna love you when you're sad
Chcę cię kochać, kiedy jesteś smutny
Can't stand the morning rain
Nie mogę znieść porannego deszczu
Get out and take your place then
Wyjdź i w takim razie zajmij swoje miejsce
Can't stand the blazing sun
Nie mogę znieść palącego słońca
Then close your eyes you'll see
Potem zamknij oczy, zobaczysz
The angel dies
Anioł umiera
Solo: Ebm F#m B (4x) Ebm
Solo: Ebm F#m B (4x) Ebm
I don't want to be anything for these
Nie chcę być dla nich nikim
A million watts of sound can't compare
Milion watów dźwięku nie może się równać
Come along you'll see the world
Przyjdź, zobaczysz świat
The pulse ripples, the crowd unfurls
Puls pulsuje, tłum się rozszerza
The current starts to flow and then you're on
Prąd zaczyna płynąć i gotowe
Oh it's a white hot soul they want, sinful
Och, oni pragną białej, gorącej duszy, grzesznej
We all are real, if real ever was, it's just because
Wszyscy jesteśmy prawdziwi, jeśli kiedykolwiek byli prawdziwi, to tylko dlatego
We all are real, every living soul
Wszyscy jesteśmy prawdziwi, każda żywa dusza
Yes I'm real ?cause someone gave us sound
Tak, jestem prawdziwy, bo ktoś dał nam dźwięk
Don't break the oath
Nie łam przysięgi
I wanna love you when you're happy
Chcę cię kochać, kiedy jesteś szczęśliwy
Don't break this oath
Nie łam tej przysięgi
I wanna be there when you're sad
Chcę być przy Tobie, gdy jesteś smutna
Please bring the pouring rain
Prosimy o przyniesienie ulewnego deszczu
We all are real, as real as any ghost
Wszyscy jesteśmy prawdziwi, tak prawdziwi jak każdy duch
It's easy now
Teraz jest to łatwe
I'm real, in every living soul God gave us
Jestem prawdziwy, w każdej żywej duszy, którą dał nam Bóg
Can't stand the blazing sun
Nie mogę znieść palącego słońca
Can't stand the morning rain
Nie mogę znieść porannego deszczu
Get out and take your place again
Wyjdź i ponownie zajmij swoje miejsce
I don't wanna be alone
Nie chcę być sam
I don't wanna be alone
Nie chcę być sam
I don't wanna be alone, alone
Nie chcę być sam, sam
If it's a white hot soul they want
Jeśli chcą białej, gorącej duszy
It's a black heart they'll get
Dostaną czarne serce

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.