Young Drunk كلمات أغنية ترجمة عربية
فرقة سميث ستريت - الشباب في حالة سكر
The Smith Street Band - Young Drunk كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
The chords were already posted on Ultimate Guitar so full credit to that person for the
تم نشر الأوتار بالفعل على Ultimate Guitar لذا فإن الفضل الكامل لذلك الشخص هو ما قام به
chord. I just tabbed out the riffs.
وتر. لقد قمت للتو بتبويب المقاطع الموسيقية.
Smith Street Band Rock.
سميث ستريت باند روك.
Intro Riff:
مقدمة ريف:
Chords:
الحبال:
one day there will come a time when
سيأتي يوم ما عندما
the person you are named after dies
يموت الشخص الذي سميت باسمه
and all of a sudden you're the only one
وفجأة أنت الوحيد
left
اليسار
and out of something as insincere as pride
والخروج من شيء غير صادق مثل الفخر
you'll change the way you turned on time
ستغير طريقة تشغيلك للوقت
to remember the smiles
لتذكر الابتسامات
as we stood out front of the little church
كما وقفنا أمام الكنيسة الصغيرة
the traffic just close enough to drown out
حركة المرور قريبة بما يكفي للغرق
whatever we heard the family say
مهما سمعنا العائلة تقول
as they waved the hearse away
بينما لوحوا بالنعش بعيدًا
and tonight i'm getting young
والليلة سأصبح شابًا
drunk
في حالة سكر
walking down the streets where i grew up
المشي في الشوارع حيث نشأت
knowing that they're to blame it
مع العلم أنهم المذنبون بذلك
all the red brick fences look the same
جميع الأسوار المصنوعة من الطوب الأحمر تبدو متشابهة
i'm getting young
لقد أصبحت شابًا
drunk
في حالة سكر
walking round the streets where i grew up
أتجول في الشوارع التي نشأت فيها
knowing that they're to blame it
مع العلم أنهم المذنبون بذلك
all the red brick fences look the same
جميع الأسوار المصنوعة من الطوب الأحمر تبدو متشابهة
whoa oh
قف أوه
and all alone in the suburbs
وكل وحده في الضواحي
i can make as much noise as i want
يمكنني أن أصنع الكثير من الضوضاء كما أريد
without disturbing more than the wind
دون إزعاج أكثر من الريح
in the trees and
في الأشجار و
passing cars and security lights
مرور السيارات والأضواء الأمنية
guide my way home through the night
أرشد طريقي إلى المنزل خلال الليل
i feel safe here
أشعر بالأمان هنا
and the neighbours aren't close enough to hate me
والجيران ليسوا قريبين بما يكفي ليكرهوني
and tonight i'm getting young
والليلة سأصبح شابًا
drunk
في حالة سكر
walking down the streets where i grew up
المشي في الشوارع حيث نشأت
knowing that they're to blame it
مع العلم أنهم المذنبون بذلك
all the red brick fences look the same
جميع الأسوار المصنوعة من الطوب الأحمر تبدو متشابهة
i'm getting young
لقد أصبحت شابًا
drunk
في حالة سكر
walking round the streets where i grew up
أتجول في الشوارع التي نشأت فيها
knowing that they're to blame it
مع العلم أنهم المذنبون بذلك
all the red brick fences look the same
جميع الأسوار المصنوعة من الطوب الأحمر تبدو متشابهة
whoa oh
قف أوه
Other Riff plays here:
مسرحيات Riff الأخرى هنا:
and i've finally found a home
ولقد وجدت أخيرا منزلا
in a handful of people i was lucky enough to bump into
في حفنة من الناس كنت محظوظًا بما يكفي للاصطدام بهم
we act like pessimists but we're in love with it
نحن نتصرف مثل المتشائمين ولكننا نحب ذلك
and I'm in love with you
وأنا أحبك
and our tiny bed in the upstairs front room
وسريرنا الصغير في الغرفة الأمامية بالطابق العلوي
of a rundown terrace house
من منزل الشرفة المتهدمة
which is obviously perfect as it sounds
والذي من الواضح أنه مثالي كما يبدو
even in the summer when the
حتى في الصيف عندما
cardboard window that you tape on everyday
نافذة من الورق المقوى التي تلصق عليها كل يوم
falls out and wakes us up
يسقط ويوقظنا
and tonight i'm getting young
والليلة سأصبح شابًا
drunk
في حالة سكر
walking round the streets where i grew up
أتجول في الشوارع التي نشأت فيها
knowing that they're to blame it
مع العلم أنهم المذنبون بذلك
all the red brick fences look the same
جميع الأسوار المصنوعة من الطوب الأحمر تبدو متشابهة
i'm getting young
لقد أصبحت شابًا
drunk
في حالة سكر
walking round the streets where i grew up
أتجول في الشوارع التي نشأت فيها
knowing that they're to blame it
مع العلم أنهم المذنبون بذلك
all the red brick fences look the same
جميع الأسوار المصنوعة من الطوب الأحمر تبدو متشابهة
whoa oh
قف أوه
Make you see these guys live. They will blow you away!
تجعلك ترى هؤلاء الرجال يعيشون. سوف يفجرونك بعيدا!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
