Young Drunk Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The chords were already posted on Ultimate Guitar so full credit to that person for the
Akordy zostały już opublikowane w Ultimate Guitar, więc należą się pełne uznanie tej osobie za to
chord. I just tabbed out the riffs.
akord. Właśnie wystukałem riffy.
Smith Street Band Rock.
Rockowy zespół Smith Street.
Intro Riff:
Wstępny riff:
Chords:
Akordy:
one day there will come a time when
pewnego dnia nadejdzie taki moment
the person you are named after dies
osoba, której imieniem nadano imię, umiera
and all of a sudden you're the only one
i nagle jesteś tym jedynym
left
lewo
and out of something as insincere as pride
i z czegoś tak nieszczerego jak duma
you'll change the way you turned on time
zmienisz sposób, w jaki włączasz czas
to remember the smiles
aby pamiętać te uśmiechy
as we stood out front of the little church
gdy staliśmy przed małym kościołem
the traffic just close enough to drown out
ruch uliczny na tyle blisko, że można go zatopić
whatever we heard the family say
cokolwiek usłyszeliśmy od rodziny
as they waved the hearse away
gdy machali do odjazdu karawanu
and tonight i'm getting young
i dziś wieczorem staję się młody
drunk
pijany
walking down the streets where i grew up
spacerując ulicami, gdzie dorastałem
knowing that they're to blame it
wiedząc, że to oni są temu winni
all the red brick fences look the same
wszystkie płoty z czerwonej cegły wyglądają tak samo
i'm getting young
robię się młody
drunk
pijany
walking round the streets where i grew up
spacerując po ulicach, na których dorastałem
knowing that they're to blame it
wiedząc, że to oni są temu winni
all the red brick fences look the same
wszystkie płoty z czerwonej cegły wyglądają tak samo
whoa oh
och, och
and all alone in the suburbs
i całkiem sami na przedmieściach
i can make as much noise as i want
Mogę robić tyle hałasu, ile chcę
without disturbing more than the wind
nie przeszkadzając bardziej niż wiatr
in the trees and
na drzewach i
passing cars and security lights
przejeżdżające samochody i światła bezpieczeństwa
guide my way home through the night
prowadź mnie do domu przez noc
i feel safe here
czuję się tu bezpiecznie
and the neighbours aren't close enough to hate me
a sąsiedzi nie są na tyle blisko, żeby mnie nienawidzić
and tonight i'm getting young
i dziś wieczorem staję się młody
drunk
pijany
walking down the streets where i grew up
spacerując ulicami, gdzie dorastałem
knowing that they're to blame it
wiedząc, że to oni są temu winni
all the red brick fences look the same
wszystkie płoty z czerwonej cegły wyglądają tak samo
i'm getting young
robię się młody
drunk
pijany
walking round the streets where i grew up
spacerując po ulicach, na których dorastałem
knowing that they're to blame it
wiedząc, że to oni są temu winni
all the red brick fences look the same
wszystkie płoty z czerwonej cegły wyglądają tak samo
whoa oh
och, och
Other Riff plays here:
Inne riffy grane tutaj:
and i've finally found a home
i w końcu znalazłem dom
in a handful of people i was lucky enough to bump into
w garstce ludzi, na których miałem szczęście trafić
we act like pessimists but we're in love with it
zachowujemy się jak pesymiści, ale jesteśmy w tym zakochani
and I'm in love with you
i jestem w tobie zakochany
and our tiny bed in the upstairs front room
i nasze małe łóżko w pokoju na piętrze
of a rundown terrace house
zaniedbanego domu szeregowego
which is obviously perfect as it sounds
co oczywiście jest idealne, jak się wydaje
even in the summer when the
nawet latem, kiedy
cardboard window that you tape on everyday
kartonowe okienko, które codziennie przyklejasz taśmą
falls out and wakes us up
wypada i budzi nas
and tonight i'm getting young
i dziś wieczorem staję się młody
drunk
pijany
walking round the streets where i grew up
spacerując po ulicach, na których dorastałem
knowing that they're to blame it
wiedząc, że to oni są temu winni
all the red brick fences look the same
wszystkie płoty z czerwonej cegły wyglądają tak samo
i'm getting young
robię się młody
drunk
pijany
walking round the streets where i grew up
spacerując po ulicach, na których dorastałem
knowing that they're to blame it
wiedząc, że to oni są temu winni
all the red brick fences look the same
wszystkie płoty z czerwonej cegły wyglądają tak samo
whoa oh
och, och
Make you see these guys live. They will blow you away!
Spraw, żebyś zobaczył tych gości na żywo. Rozwalą cię!