A Brief Intermission كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords Used:
الحبال المستخدمة:
Rhythm igure 1
شكل الإيقاع 1
Verse 1:
الآية 1:
A mother went up to the mountain, she said it was for gold
أم صعدت إلى الجبل وقالت أنه من أجل الذهب
but all these drums and Indians, oh no
لكن كل هذه الطبول والهنود، أوه لا
said buddy was a good boy, but just not for me
قال أن صديقي كان ولداً جيداً، لكن ليس بالنسبة لي
come on now, pack your bags, time to leave
هيا الآن، احزموا حقائبكم، حان وقت المغادرة
Rhythm igure 2
شكل الإيقاع 2
Verse 2:
الآية 2:
but Mom, are you dead?
لكن يا أمي هل أنت ميتة؟
are you free from this life you've
هل أنت حر من هذه الحياة لديك
left for such red faced man, oh ma
غادر لمثل هذا الرجل ذو الوجه الأحمر، يا أماه
oh please don't leave
أوه من فضلك لا تترك
Rhythm igure 1
شكل الإيقاع 1
Verse 3:
الآية 3:
back to the city in high heels, gold rings upon her hands
عادت إلى المدينة بكعب عالٍ وفي يديها خواتم ذهبية
get up son, it's time to run, jump and land
انهض يا بني، حان وقت الجري والقفز والهبوط
in a wagon with no wheels and no place to go
في عربة بلا عجلات ولا مكان للذهاب إليه
she just smiles and nods her head, ?oh welcome home?
إنها تبتسم فقط وتومئ برأسها، "مرحبًا بك في بيتك؟"
Rhythm igure 2
شكل الإيقاع 2
Verse 4:
الآية 4:
but oh those mines, can't you see,
لكن يا تلك الألغام، ألا تستطيع أن ترى،
were just much too deep for your
كانت عميقة جدًا بالنسبة لك
sins, though you buried them beneath the
الذنوب ولو دفنتها تحتها
mountaintops
قمم الجبال
Rhythm igure 3
شكل الإيقاع 3
Bridge:
الجسر:
where you going with your coonskin boots?
إلى أين أنت ذاهب بحذائك الجلدي؟
well I just want to be with you
حسنًا، أريد فقط أن أكون معك
I know you never said that you would stay
أعلم أنك لم تقل أبدًا أنك ستبقى
forever and it's getting late
إلى الأبد وقد فات الأوان
well I don't want to be a broken boy
حسنًا، لا أريد أن أكون فتىً مكسورًا
so sad, alone, and oh so coy
حزين جدًا، وحيدًا، وخجولًا جدًا
why'd you got to be so god damn cruel?
لماذا عليك أن تكون بهذه القسوة لعنة الله؟
well I just want to be with you
حسنًا، أريد فقط أن أكون معك
but do you...?
لكن هل...؟
A mother went back to the mountain
عادت الأم إلى الجبل
she said it was for love
قالت أنه من أجل الحب
but all those mountain men are buried
لكن كل هؤلاء الرجال الجبليين مدفونون
with their lust and her gold rings
بشهوتهم وخواتمها الذهبية
Rhythm igure 1
شكل الإيقاع 1
:
:
Continue to Verse 2 (Rhythm Figure 2)
تابع إلى الآية 2 (إيقاع الشكل 2)
:
:
Continue to Verse 4 (Rhythm Figure 2)
تابع إلى الآية 4 (إيقاع الشكل 2)
Rhythm igure 2
شكل الإيقاع 2
:
:
C/E F ^ ^ ^ ^
ج/هـ و ^ ^ ^ ^