A Brief Intermission Letras Tradução em Português
A Cobra, a Cruz, a Coroa - Um Breve Intervalo
by The Snake the Cross the Crown
The Snake the Cross the Crown - A Brief Intermission letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Chords Used:
Acordes usados:
Rhythm igure 1
Figura de ritmo 1
Verse 1:
Versículo 1:
A mother went up to the mountain, she said it was for gold
Uma mãe subiu na montanha e disse que era por ouro
but all these drums and Indians, oh no
mas todos esses tambores e índios, oh não
said buddy was a good boy, but just not for me
disse que amigo era um bom menino, mas não para mim
come on now, pack your bags, time to leave
vamos lá, faça as malas, hora de sair
Rhythm igure 2
Figura de ritmo 2
Verse 2:
Versículo 2:
but Mom, are you dead?
mas mãe, você está morta?
are you free from this life you've
você está livre desta vida que você tem
left for such red faced man, oh ma
partiu para esse homem de rosto vermelho, oh mãe
oh please don't leave
ah, por favor, não vá embora
Rhythm igure 1
Figura de ritmo 1
Verse 3:
Versículo 3:
back to the city in high heels, gold rings upon her hands
de volta à cidade de salto alto, anéis de ouro nas mãos
get up son, it's time to run, jump and land
levanta filho, é hora de correr, pular e pousar
in a wagon with no wheels and no place to go
em uma carroça sem rodas e sem lugar para ir
she just smiles and nods her head, ?oh welcome home?
ela apenas sorri e acena com a cabeça, “oh, bem-vindo ao lar?”
Rhythm igure 2
Figura de ritmo 2
Verse 4:
Versículo 4:
but oh those mines, can't you see,
mas oh, essas minas, você não consegue ver,
were just much too deep for your
eram muito profundos para o seu
sins, though you buried them beneath the
pecados, embora você os tenha enterrado sob o
mountaintops
topos de montanhas
Rhythm igure 3
Figura de ritmo 3
Bridge:
Ponte:
where you going with your coonskin boots?
onde você vai com suas botas de pele de guaxinim?
well I just want to be with you
bem, eu só quero estar com você
I know you never said that you would stay
Eu sei que você nunca disse que ficaria
forever and it's getting late
para sempre e está ficando tarde
well I don't want to be a broken boy
bem, eu não quero ser um garoto quebrado
so sad, alone, and oh so coy
tão triste, sozinho e, oh, tão tímido
why'd you got to be so god damn cruel?
por que você tem que ser tão cruel?
well I just want to be with you
bem, eu só quero estar com você
but do you...?
mas você...?
A mother went back to the mountain
Uma mãe voltou para a montanha
she said it was for love
ela disse que era por amor
but all those mountain men are buried
mas todos aqueles homens da montanha estão enterrados
with their lust and her gold rings
com sua luxúria e seus anéis de ouro
Rhythm igure 1
Figura de ritmo 1
:
:
Continue to Verse 2 (Rhythm Figure 2)
Continue para o versículo 2 (Figura 2 do ritmo)
:
:
Continue to Verse 4 (Rhythm Figure 2)
Continue para o versículo 4 (Figura 2 do ritmo)
Rhythm igure 2
Figura de ritmo 2
:
:
C/E F ^ ^ ^ ^
C/EF ^ ^ ^ ^
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
