Night After Night كلمات أغنية ترجمة عربية

E B C#m C#m=>B
E B C#m C#m=>B
It all seemed perfect
بدا كل شيء مثاليًا
But there are moments when I feel nothing at all
لكن هناك لحظات لا أشعر فيها بأي شيء على الإطلاق
Same as always
كما هو الحال دائما
Now it's repeating itself all over again
والآن يعيد نفسه من جديد
Night after night you say you move on
ليلة بعد ليلة تقول أنك تمضي قدمًا
tomorrow, tomorrow
غدا، غدا
Now, what's holding you back?
الآن، ما الذي يعيقك؟
I don't know, I don't know
لا أعرف، لا أعرف
Night after night you say you move on
ليلة بعد ليلة تقول أنك تمضي قدمًا
tomorrow, tomorrow
غدا، غدا
Now, what's holding you back?
الآن، ما الذي يعيقك؟
I don't know, I don't know, I don't know
لا أعرف، لا أعرف، لا أعرف
*inter:
*إنتر:
(idem couplet)
(مقطع مزدوج)
Don't feel sorry
لا تشعر بالأسف
'Cause there's no reason for us to fight any more
لأنه لا يوجد سبب لنا للقتال بعد الآن
Tears are coming, and years are going
الدموع تأتي، والسنوات تذهب
I hope we'll learn something
آمل أن نتعلم شيئا
Night after night you say you move on
ليلة بعد ليلة تقول أنك تمضي قدمًا
tomorrow, tomorrow
غدا، غدا
Now, what's holding you back?
الآن، ما الذي يعيقك؟
I don't know, I don't know
لا أعرف، لا أعرف
Night after night you say you move on
ليلة بعد ليلة تقول أنك تمضي قدمًا
tomorrow, tomorrow
غدا، غدا
Now, what's holding you back?
الآن، ما الذي يعيقك؟
I don't know, I don't know, I don't know
لا أعرف، لا أعرف، لا أعرف
*interlude:
* فاصلة:
E B " "
إ ب ""
Night after night you say you move on
ليلة بعد ليلة تقول أنك تمضي قدمًا
tomorrow, tomorrow
غدا، غدا
Now, what's holding you back?
الآن، ما الذي يعيقك؟
I don't know, I don't know
لا أعرف، لا أعرف
Night after night you say you move on
ليلة بعد ليلة تقول أنك تمضي قدمًا
tomorrow, tomorrow
غدا، غدا
Now, what's holding you back?
الآن، ما الذي يعيقك؟
I don't know, I don't know, I don't know
لا أعرف، لا أعرف، لا أعرف
*outro:
*الخاتمة: