Needlepoint Letra Traducción al Español
La banda Spinto - Punto de aguja
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I am just for a moment carefully spoken broken
Estoy solo por un momento, cuidadosamente hablado, roto.
Wearing what I just woke up in
Usando lo que acabo de despertar
I end without a warning reasonably worn out
Termino sin previo aviso razonablemente agotado
I got the sense that you won't be too miserable
Tengo la sensación de que no serás tan miserable
A D A (walk up) D
A D A (subir) D
And everybody knows it aches the heart to go on and so
Y todo el mundo sabe que le duele el corazón seguir adelante y así
Often I''ll knit a pattern taken from the thirteenth level stuck in Bubble Bobble again
A menudo vuelvo a tejer un patrón tomado del decimotercer nivel pegado en Bubble Bobble.
You'll ask whether I'm mad I'm better at acting sad but
Me preguntarás si estoy enojado. Soy mejor actuando triste, pero
I'll refrain I rarely strain my voice but
Me abstendré. Rara vez fuerzo mi voz, pero
Now that you've taken all of the other waking
Ahora que has tomado todos los demás despertares
Hours ahead of us, I'll forget it
Horas por delante, lo olvidaré
A D A Bm Cm C# D (g? f#?)
A D A Bm Cm C# D (¿sol? F#?)
And everybody sews it takes a girl with with know-how to know how to plow through
Y todo el mundo cose, se necesita una chica con conocimientos para saber cómo abrirse paso
An autumn colored scene depicting you and me careening on a seesaw
Una escena de colores otoñales que nos muestra a ti y a mí saltando en un balancín.
But now that you've shown disinterest in the thought
Pero ahora que has mostrado desinterés en el pensamiento
I've taken that it's
he tomado que es
not what I've sewn that's driven you to leave
No es lo que he cosido lo que te impulsó a irte.
It's got to do with me
tiene que ver conmigo
I can just for a moment see if it's torn or not and
Puedo ver por un momento si está roto o no y
If it is then you might as well stitch it
Si es así, también puedes coserlo.
Walking at night Drinking again Sulking at sight of your girlfriend
Caminar de noche Beber otra vez Ponerse de mal humor al ver a tu novia
Loiter and sigh Needle in hand Embroidering myself as planned but stranaaandeedddd
Holgazanear y suspiro Aguja en mano Bordándome como estaba planeado pero extrañoaaandeeddd
Across an empty seat since you've shown disinterest in the thought
Al otro lado de un asiento vacío ya que has mostrado desinterés en el pensamiento
I've taken that it's not what I've sewn that's driven you to leave
He entendido que no es lo que he cosido lo que te ha llevado a irte
It's making me believe
Me esta haciendo creer
that what you've done to me
que lo que me has hecho
has got to do with me
tiene que ver conmigo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
