Unravel Unwind Paroles Traduction Française

You look just like me way back then
Tu me ressembles à l'époque
We took no prisoners
Nous n'avons fait aucun prisonnier
We had no need of them
Nous n'en avions pas besoin
You shook your angry fist alongside mine
Tu as serré ton poing en colère à côté du mien
I didn't know it at the time
je ne le savais pas à l'époque
The world unravels in rewind
Le monde se déroule en revenant en arrière
In spite of all that we have said
Malgré tout ce que nous avons dit
And everything we've done
Et tout ce que nous avons fait
The space between our words
L'espace entre nos mots
Is all that we've become
C'est tout ce que nous sommes devenus
I believed you when you told me you were fine
Je t'ai cru quand tu m'as dit que tu allais bien
I should have known it at the time
J'aurais dû le savoir à l'époque
The world unravels in rewind
Le monde se déroule en revenant en arrière
(CHORUS)
(REFRAIN)
Say it
Dis-le
Say the words I see behind your eyes
Dis les mots que je vois derrière tes yeux
If it's not hard to say
Si ce n'est pas difficile à dire
Then it's a lie
Alors c'est un mensonge
I know you think we can not heal
Je sais que tu penses que nous ne pouvons pas guérir
But we can try
Mais nous pouvons essayer
I've been known to hide from the people that I love
Je suis connu pour me cacher des gens que j'aime
I'm afraid, I guess, that I'm easy to tire of
J'ai peur, je suppose, d'être facile à fatiguer
But I swear I'll risk it all to make you mine
Mais je jure que je risquerai tout pour que tu sois mienne
If I can get you back in time
Si je peux te ramener à temps
We won't unravel
Nous ne nous démêlerons pas
We'll unwind
Nous allons nous détendre