Minstrel Gypsy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Sun, 26 Nov 1995 22:30:30 -0700
Data: niedziela, 26 listopada 1995, 22:30:30 -07:00
From: brucea@tic.ab.ca (Bruce Armstrong)
Od: brucea@tic.ab.ca (Bruce Armstrong)
Subject: /s/stampeders/minstrel_gypsy.crd
Temat: /s/stampeders/minstrel_gypsy.crd
Minstrel Gypsy - The Stampeders
Minstrel Gypsy - The Stampeders
The Stampeders were:
Stampedersami byli:
Richard Dodson - guitar
Richard Dodson – gitara
Ronnie King - bass
Ronnie Król – bas
Kim Berly - drums
Kim Berly – perkusja
Useless Trivia
Bezużyteczne ciekawostki
- thrived in Canada during the mid 60's to mid to late 70's
- rozkwitła w Kanadzie od połowy lat 60. do połowy i końca lat 70
- came from Calgary, Alberta, Canada
- pochodził z Calgary, Alberta, Kanada
- were as popular (in some people's opinion) as the Guess Who (another
- były równie popularne (w opinii niektórych osób) jak Zgadnij kto (inny
anadian band)
zespół kanadyjski)
- were the top concert draw in the country from 1972 to 1976 (over 1000
- były największą frekwencją koncertową w kraju w latach 1972-1976 (ponad 1000
concerts performed)
wykonane koncerty)
- other hits included: Sweet City Woman, Oh My Lady, Wild Eyes, Hit the
- inne hity to: Sweet City Woman, Oh My Lady, Wild Eyes, Hit the
Road Jack, Monday Morning Choo Choo, Ramona, Sweet Love Bandit, Playin'
Road Jack, poniedziałkowy poranek Choo Choo, Ramona, Sweet Love Bandit, Playin'
in the Band
w Zespole
Minstrel Gypsy - The Stampeders
Minstrel Gypsy - The Stampeders
Intro - G Gsus4 G Gsus4 x 3
Wprowadzenie - G Gsus4 G Gsus4 x 3
Baby, it's nice to have you here right now
Kochanie, miło cię tu teraz mieć
Baby, it's nice to feel you near now
Kochanie, miło jest czuć cię teraz blisko
C G (fill #1)
C G (wypełnienie nr 1)
While I cover ground
Podczas gdy ja badam ziemię
Fill #1
Wypełnij nr 1
1 + 2 e + 3 e + 4e+ 1 + 2 + etc
1 + 2 e + 3 e + 4e+ 1 + 2 + itd
Home is anywhere we're bound
Dom jest wszędzie tam, gdzie jesteśmy związani
Yesterday the road was long, long without an end
Wczoraj droga była długa, długa i bez końca
Before you came along girl, I just pretend
Zanim się pojawiłaś, dziewczyno, po prostu udaję
To be always havin' fun
Aby zawsze dobrze się bawić
I was the lonely, lonely one, oh
Byłam tą samotną, samotną, och
Baby I'm a minstrel gypsy
Kochanie, jestem cygańskim minstrelem
I'd go anywhere they want me
Poszedłbym gdziekolwiek mnie chcą
But baby I'm home where you are
Ale kochanie, jestem w domu tam, gdzie ty
Baby I'm a minstrel gypsy
Kochanie, jestem cygańskim minstrelem
And I want you with me, yeah
I chcę, żebyś był ze mną, tak
C G (fill #2)
C G (wypełnienie nr 2)
Cause only with you I'm a star
Bo tylko z tobą jestem gwiazdą
Fill #2
Wypełnij #2
Loneliness is no one's friend and time can pass so slow
Samotność nie jest niczyim przyjacielem, a czas może płynąć bardzo wolno
When it's 3 AM long past the late night show
Kiedy jest już trzecia w nocy po wieczornym występie
And every man needs love
A każdy człowiek potrzebuje miłości
The comfort of sweet love, oh
Pocieszenie słodkiej miłości, och
Baby I'm a minstrel gypsy
Kochanie, jestem cygańskim minstrelem
I'd go anywhere they want me
Poszedłbym gdziekolwiek mnie chcą
But baby I'm home where you are
Ale kochanie, jestem w domu tam, gdzie ty
Baby I'm a minstrel gypsy
Kochanie, jestem cygańskim minstrelem
And I want you with me, yeah
I chcę, żebyś był ze mną, tak
Cause only with you I'm a star
Bo tylko z tobą jestem gwiazdą
Baby I'm a minstrel gypsy
Kochanie, jestem cygańskim minstrelem
I'd go anywhere they want me
Poszedłbym gdziekolwiek mnie chcą
But baby I'm home where you are
Ale kochanie, jestem w domu tam, gdzie ty
Baby I'm a minstrel gypsy
Kochanie, jestem cygańskim minstrelem
And I want you with me, yeah
I chcę, żebyś był ze mną, tak
Cause only with you I'm a star
Bo tylko z tobą jestem gwiazdą
Guitar solo (KEY CHANGE) play this riff over A and D chords
Gitarowe solo (KEY CHANGE) zagraj ten riff na akordach A i D
1 + 2 + 3e+ 4e+ 1 2 3 4 1 2 3 4 + e
1 + 2 + 3e+ 4e+ 1 2 3 4 1 2 3 4 + mi
e 12-------12---12---12 10 9 10----------------14---------17P14-
mi 12-------12---12---12 10 9 10----------------14---------17P14-
Baby I'm a minstrel gypsy
Kochanie, jestem cygańskim minstrelem
I'd go anywhere they want me
Poszedłbym gdziekolwiek mnie chcą
But baby I'm home where you are
Ale kochanie, jestem w domu tam, gdzie ty
Baby I'm a minstrel gypsy
Kochanie, jestem cygańskim minstrelem
And I want you with me, yeah
I chcę, żebyś był ze mną, tak
Cause only with you I'm a star
Bo tylko z tobą jestem gwiazdą
Baby I'm a minstrel gypsy
Kochanie, jestem cygańskim minstrelem
I'd go anywhere they want me
Poszedłbym gdziekolwiek mnie chcą
But baby I'm home where you are
Ale kochanie, jestem w domu tam, gdzie ty
Baby I'm a minstrel gypsy
Kochanie, jestem cygańskim minstrelem
And I want you with me, yeah
I chcę, żebyś był ze mną, tak
Cause only with you I'm a star
Bo tylko z tobą jestem gwiazdą
Keep on rockin'!!
Graj dalej!!
Bruce
Bruce'a