Birds Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Linia Startu - Ptaki
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Starting Line
Linia startu
Birds
Ptaki
Direction
Kierunek
2007 Virgin Records
Virgin Records z 2007 roku
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Klucz: F#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Verse 1:
Werset 1:
Spend the day in your bed taking medicine
Spędź dzień w swoim łóżku, zażywając leki
If that's the only thing that keeps you calm
Jeśli to jedyna rzecz, która pozwala ci zachować spokój
Well one of these days you've gotta get up
Cóż, pewnego dnia będziesz musiał wstać
And get out
I wyjdź
There is a purpose for all of my sitting here
Całe moje siedzenie tutaj ma jakiś cel
If you can't understand well you could
Jeśli nie potrafisz dobrze zrozumieć, możesz
If you could just stretch your attention span
Gdybyś tylko mógł rozciągnąć swoją uwagę
Now, for this song
Teraz o tej piosence
Refrain:
Powstrzymaj się:
I hope that this is what you will want
Mam nadzieję, że tego właśnie będziesz chciał
Cause my throat will be the first thing to go
Ponieważ moje gardło będzie pierwszą rzeczą, która pójdzie
And I hope that some day I'll hear everyone say
I mam nadzieję, że pewnego dnia usłyszę, co wszyscy mówią
Chorus 1:
Refren 1:
Is that all you've got turn it up keep it coming
To wszystko, co masz. Włącz to, kontynuuj
Cause I've got the words to keep the birds humming
Bo mam słowa, które sprawiają, że ptaki nucą
Well there's gotta be something
Cóż, coś musi być
There's gotta be something wrong
Coś musi być nie tak
Well there's gotta be something
Cóż, coś musi być
There's gotta be something wrong
Coś musi być nie tak
Interlude: G#m-Bbm (x3) B-C#-Bb/D
Przerywnik: G#m-Bbm (x3) B-C#-Bb/D
Verse 2:
Werset 2:
Spend your life with a pen and a microphone
Spędź życie z długopisem i mikrofonem
You wrote down everything that you could
Napisałeś wszystko co mogłeś
In case somebody gives them a second glance
Na wypadek, gdyby ktoś rzucił im drugie spojrzenie
Now for this long
Teraz tak długo
(Repeat Refrain and Chorus 1)
(Powtórz refren i refren 1)
Interlude: F#--C#--Ebm--C#-B--C# (x3)
Przerywnik: F#--C#--Ebm--C#-B--C# (x3)
Guitar 2:
Gitara 2:
Chorus 2:
Chór 2:
B(hold)
B (przytrzymaj)
Is that all you got turn it up, keep it coming
To wszystko, co masz, włącz to, kontynuuj
Cause I got the words to keep the birds humming
Bo mam słowa, które sprawiają, że ptaki nucą
Well there's gotta be something
Cóż, coś musi być
There's gotta be something wrong
Coś musi być nie tak
Well there's gotta be something
Cóż, coś musi być
There's gotta be something wrong
Coś musi być nie tak
(Repeat)
(Powtórz)
Oh there's gotta be, there's gotta be
Och, musi być, musi być
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
