Photography 歌詞 日本語訳

The Starting Line
スタートライン
Photography
写真
Based On A True Story
実話に基づく
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
キー:D
Chords used:
使用したコード:
A/C# - x476xx
エアコン# - x476xx
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
i've never been so happy to see
見てこんなに嬉しかったことはありません
a photograph of me
私の写真
that when graced with your company
それはあなたの会社に恵まれたとき
you're making a small change
あなたは小さな変化を起こしています
to the way that you wear your heart
あなたの心の着方に
i like it better i like it
もっと好きです、好きです
i like it better now
今の方が好きです
Chorus 1:
コーラス1:
i'll swing from a streetlight
街灯からスイングするよ
as i will sing ohhh ohhh
私が歌うようにああああああ
and i'm stuck in the meantime
そしてその間私は立ち往生しています
we're so ohhh close
私たちはとても近いです
Interlude: Repeat Intro
間奏：リピートイントロ
Verse 2:
2節:
the sunlight's overwhelming the scene
太陽の光が現場を圧倒している
that's composed of you and me
それはあなたと私で構成されています
in our finest moment
私たちの最高の瞬間に
an amazing illusion was made
素晴らしい幻想が生まれました
with trick photography
トリックフォトで
it seems like you're really you're really
あなたは本当のようです、あなたは本当にそうです
it seems like you're really here
本当にここにいるようです
(Repeat Chorus 1 twice)
(コーラス1を2回繰り返す)
Bridge:
ブリッジ:
we're so close
私たちはとても近いです
we're so close
私たちはとても近いです
Em-A(hold)
Em-A(長押し)
Interlude: D--Bm--G x2, Em-F#m
間奏: D--Bm--G x2, Em-F#m
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Chorus 2:
コーラス2:
as i'm grilled by a spotlight
スポットライトに照らされて
i'll sing ohhh ohh
私は歌いますああああああ
and the thrill of a good fight
そして良い戦いのスリル
is we are oh so close
私たちはとても近いですか
can we oh so close
ああ、そんなに近くてもいいですか
can we oh so close
ああ、そんなに近くてもいいですか
Outro:
アウトロ:
G(hold)
G(長押し)
i'll swing from a streetlight
街灯からスイングするよ
as i will sing ohh ohh oh
私が歌うように ohh ohh oh
sing ohh ohh oh
ああ、ああ、ああ、歌ってください
sing ohh ohh oh
ああ、ああ、ああ、歌ってください