Photography Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Linia startu - fotografia
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Starting Line
Linia startu
Photography
Fotografia
Based On A True Story
Oparte na prawdziwej historii
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
A/C# - x476xx
Numer klimatyzacji — x476xx
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
i've never been so happy to see
nigdy nie byłem tak szczęśliwy, widząc
a photograph of me
moje zdjęcie
that when graced with your company
że kiedy zaszczycisz swoje towarzystwo
you're making a small change
wprowadzasz małą zmianę
to the way that you wear your heart
do sposobu, w jaki nosisz swoje serce
i like it better i like it
podoba mi się bardziej, podoba mi się
i like it better now
teraz podoba mi się bardziej
Chorus 1:
Refren 1:
i'll swing from a streetlight
będę huśtać się od latarni ulicznej
as i will sing ohhh ohhh
jak będę śpiewał ohhh ohhh
and i'm stuck in the meantime
i w międzyczasie utknąłem
we're so ohhh close
jesteśmy już tak blisko
Interlude: Repeat Intro
Przerwa: Powtórz wprowadzenie
Verse 2:
Werset 2:
the sunlight's overwhelming the scene
światło słoneczne przytłacza całą scenę
that's composed of you and me
to składa się z ciebie i mnie
in our finest moment
w naszym najlepszym momencie
an amazing illusion was made
powstała niesamowita iluzja
with trick photography
z sztuczną fotografią
it seems like you're really you're really
wygląda na to, że naprawdę jesteś, naprawdę
it seems like you're really here
wygląda na to, że naprawdę tu jesteś
(Repeat Chorus 1 twice)
(Powtórz refren 1 dwa razy)
Bridge:
Most:
we're so close
jesteśmy tak blisko
we're so close
jesteśmy tak blisko
Em-A(hold)
Em-A (przytrzymaj)
Interlude: D--Bm--G x2, Em-F#m
Przerywnik: D--Bm--G x2, Em-F#m
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Chorus 2:
Refren 2:
as i'm grilled by a spotlight
gdy jestem grillowany w świetle reflektorów
i'll sing ohhh ohh
zaśpiewam och och
and the thrill of a good fight
i dreszcz dobrej walki
is we are oh so close
czy jesteśmy tak blisko
can we oh so close
możemy, och, tak blisko?
can we oh so close
możemy, och, tak blisko?
Outro:
Zakończenie:
G(hold)
G(przytrzymaj)
i'll swing from a streetlight
będę huśtać się od latarni ulicznej
as i will sing ohh ohh oh
jak będę śpiewał och och och
sing ohh ohh oh
śpiewaj och och och
sing ohh ohh oh
śpiewaj och och och
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
