Photography Songtekst Nederlandse Vertaling

The Starting Line
De startlijn
Photography
Fotografie
Based On A True Story
Gebaseerd op een waargebeurd verhaal
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Sleutel: D
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
A/C# - x476xx
A/C# - x476xx
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
i've never been so happy to see
Ik ben nog nooit zo blij geweest om te zien
a photograph of me
een foto van mij
that when graced with your company
dat wanneer gezegend met uw bedrijf
you're making a small change
Je brengt een kleine verandering aan
to the way that you wear your heart
aan de manier waarop je je hart draagt
i like it better i like it
ik vind het leuker ik vind het leuk
i like it better now
ik vind het nu beter
Chorus 1:
Koor 1:
i'll swing from a streetlight
Ik zal aan een straatlantaarn slingeren
as i will sing ohhh ohhh
terwijl ik ohhh ohhh zal zingen
and i'm stuck in the meantime
en ondertussen zit ik vast
we're so ohhh close
we zijn zo ohhh dichtbij
Interlude: Repeat Intro
Intermezzo: Herhaal de intro
Verse 2:
Vers 2:
the sunlight's overwhelming the scene
het zonlicht overweldigt het tafereel
that's composed of you and me
die bestaat uit jou en mij
in our finest moment
op ons mooiste moment
an amazing illusion was made
er werd een verbazingwekkende illusie gecreëerd
with trick photography
met trucfotografie
it seems like you're really you're really
het lijkt alsof je echt bent
it seems like you're really here
het lijkt alsof je echt hier bent
(Repeat Chorus 1 twice)
(Herhaal refrein 1 twee keer)
Bridge:
Brug:
we're so close
we zijn zo dichtbij
we're so close
we zijn zo dichtbij
Em-A(hold)
Em-A(vasthouden)
Interlude: D--Bm--G x2, Em-F#m
Intermezzo: D--Bm--G x2, Em-F#m
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Chorus 2:
Koor 2:
as i'm grilled by a spotlight
terwijl ik wordt gegrild door een spotlight
i'll sing ohhh ohh
Ik zal ohhhh ohh zingen
and the thrill of a good fight
en de spanning van een goed gevecht
is we are oh so close
is dat we oh zo dichtbij zijn
can we oh so close
kunnen we oh zo dichtbij
can we oh so close
kunnen we oh zo dichtbij
Outro:
Uit:
G(hold)
G(vasthouden)
i'll swing from a streetlight
Ik zal aan een straatlantaarn slingeren
as i will sing ohh ohh oh
terwijl ik zal zingen ohh ohh oh
sing ohh ohh oh
zingen oh oh oh
sing ohh ohh oh
zingen oh oh oh