Too Much on My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

By The Statler Brothers
بواسطة الأخوة ستاتلر
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
You can put the capo on 1 and transpose the chords to the Key of F if you so choose)
يمكنك وضع الكابو على الرقم 1 وتبديل الأوتار إلى مفتاح F إذا اخترت ذلك)
Intro Chords:
الحبال المقدمة:
You're having second thoughts, I can tell by the way you look at me
لديك أفكار أخرى، أستطيع أن أعرف من الطريقة التي تنظر بها إلي
I can tell by what I see you no longer believe in me
أستطيع أن أقول من خلال ما أراه أنك لم تعد تؤمن بي
I'm havin' bad dreams, can't seem to get back to where we used to be
أحلم بأحلام سيئة، ويبدو أنني لا أستطيع العودة إلى حيث كنا
Sometimes it feels like we're worlds apart, I've got too much on my heart
في بعض الأحيان، يبدو الأمر وكأننا عالمان منفصلان، ولدي الكثير في قلبي
I've got too much on my heart and I don't like to feel the pain
لقد حصلت على الكثير من قلبي ولا أحب أن أشعر بالألم
And I don't know where to start to make you love me once again
وأنا لا أعرف من أين أبدأ لأجعلك تحبني مرة أخرى
I don't have time to make you understand, Lord this thing is gettin' out of hand
ليس لدي الوقت لأجعلك تفهم يا رب أن هذا الأمر قد خرج عن نطاق السيطرة
Pain shoots through me like a dart and I've got too much on my heart
الألم ينطلق من خلالي مثل سهم، ولدي الكثير في قلبي
Don't be so cold to me I know you've changed but it's still hard for me
لا تكن باردًا جدًا معي، أعلم أنك تغيرت لكن الأمر لا يزال صعبًا بالنسبة لي
It's too late I realize I can see it in your distant eyes
لقد فات الأوان وأدركت أنني أستطيع رؤيته في عينيك البعيدتين
You needed all of me but I can't be there like I used to be
لقد كنت بحاجة لي جميعًا ولكن لا يمكنني أن أكون هناك كما كنت في السابق
And Lord it's tearin' me apart, 'Cause I got too much on my heart
يا رب، إنه يمزقني، لأن لدي الكثير في قلبي