Too Much on My Heart 歌詞 日本語訳

By The Statler Brothers
スタットラー・ブラザーズ
rmofle at satx.rr.com
rmofle（satx.rr.com）
You can put the capo on 1 and transpose the chords to the Key of F if you so choose)
You can put the capo on 1 and transpose the chords to the Key of F if you so choose)
Intro Chords:
イントロコード:
You're having second thoughts, I can tell by the way you look at me
You're having second thoughts, I can tell by the way you look at me
I can tell by what I see you no longer believe in me
I can tell by what I see you no longer believe in me
I'm havin' bad dreams, can't seem to get back to where we used to be
悪い夢を見ている、元の場所には戻れないようだ
Sometimes it feels like we're worlds apart, I've got too much on my heart
Sometimes it feels like we're worlds apart, I've got too much on my heart
I've got too much on my heart and I don't like to feel the pain
I've got too much on my heart and I don't like to feel the pain
And I don't know where to start to make you love me once again
そして、あなたにもう一度好きになってもらうためにどこから始めればいいのか分かりません
I don't have time to make you understand, Lord this thing is gettin' out of hand
あなたに理解してもらう時間がない、主よ、これは手に負えなくなってきています
Pain shoots through me like a dart and I've got too much on my heart
痛みが矢のように私を貫き、私の心には重荷が重すぎる
Don't be so cold to me I know you've changed but it's still hard for me
そんなに冷たくしないであなたが変わったのは知っていますが、私にとってはまだ難しいです
It's too late I realize I can see it in your distant eyes
もう手遅れだよ 君の遠い瞳に見えるよ
You needed all of me but I can't be there like I used to be
あなたは私のすべてを必要としていたけど、私は以前のようにそこにはいられない
And Lord it's tearin' me apart, 'Cause I got too much on my heart
そして主よ、それは私を引き裂いています、なぜなら私は心に抱えすぎているからです