Nerve كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Hard shove feel
يشعر بدفعة قوية
the heavy weight
الوزن الثقيل
It's the same love
إنه نفس الحب
that I push away
أن أدفع بعيدا
It be the same thing
يكون نفس الشيء
I always debate Why
أنا دائما أناقش لماذا
you left me here for
لقد تركتني هنا من أجل
another These days I
آخر هذه الأيام أنا
tend to see red cause
تميل إلى رؤية السبب الأحمر
all the women swimming
جميع النساء يسبحن
in my head Are not the
في رأسي ليست
same ones laying in
نفس تلك التي تكمن في
my bed But I do my
سريري ولكني أفعل ذلك
best to ignore it
من الأفضل تجاهلها
Refrain:
الامتناع:
But you still
لكنك لا تزال
come up
تعال
you still come up
لا تزال تأتي
Chorus 1:
الكورس 1:
It's all in my head
كل شيء في رأسي
there's not much I
ليس هناك الكثير
can do You set your
يمكنك القيام بتعيين الخاص بك
pace I'll keep mine
وتيرة سأحافظ على الألغام
too Each time I
أيضا في كل مرة أنا
chase I feel dark
مطاردة أشعر بالظلام
blue Confuse your
الأزرق يربكك
face for someone new
وجه لشخص جديد
Verse 2:
الآية 2:
I guess I owe you
أعتقد أنني مدين لك
for most everything
لمعظم كل شيء
Like the way I feel
مثل الطريقة التي أشعر بها
and the curse you
واللعنة عليك
bring You got a lot
أحضر لك الكثير
of nerve to wanna
من العصب أن تريد
hear me sing After
تسمعني أغني بعد
you tossed us into
لقد ألقيت بنا في
the gutter Mad now
الحضيض جنون الآن
like I was before
كما كنت من قبل
cause somebody is
لأن شخص ما هو
always asking who
دائما يسأل من
I do it for But I
أفعل ذلك من أجل ولكن أنا
don't wanna do it
لا أريد أن أفعل ذلك
for you anymore
بالنسبة لك بعد الآن
I do my best
أنا أبذل قصارى جهدي
to ignore it
لتجاهل ذلك
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Interlude:
فاصل:
Bridge:
الجسر:
Yeah I should
نعم ينبغي لي
let you go
دعك تذهب
Away from the
بعيدا عن
grey that we
الرمادي أننا
both know And I
كلاهما يعرف وأنا
can't pass through
لا يمكن المرور من خلال
Indio Without
إنديو بدون
feeling indigo
الشعور بالنيلي
Yeah I should
نعم ينبغي لي
let this go
دع هذا يذهب
But it gets so
لكن الأمر يصبح كذلك
hectic on my own
محمومة بمفردي
You can't be
لا يمكنك أن تكون كذلك
proud if I'm alone
فخور إذا كنت وحدي
Chorus 2:
الكورس 2:
It's all in my head
كل شيء في رأسي
there's not much I
ليس هناك الكثير
can do You set your
يمكنك القيام بتعيين الخاص بك
pace I'll keep mine
وتيرة سأحافظ على الألغام
too Each time I
أيضا في كل مرة أنا
chase I feel dark
مطاردة أشعر بالظلام
blue Confuse your
الأزرق يربكك
face for someone new
وجه لشخص جديد
But you still
لكنك لا تزال
come up
تعال
you still come up
لا تزال تأتي