In This Place كلمات أغنية ترجمة عربية

The Stranglers - In This Place
الخانقون - في هذا المكان
Email: Bushhead81@Hotmail.com
البريد الإلكتروني: Bushhead81@Hotmail.com
IN THIS PLACE
في هذا المكان
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
النسخ بواسطة: ريتشارد ستانفورث (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 12th August 2002
تاريخ النسخ: 12 أغسطس 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
هذا النسخ والمزيد حصري لـ ويمكن العثور عليه على: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
(chords only)
(الحبال فقط)
ahhhhh... (ahhhh...) ahhhhhhhh....
اهههه...(اههه...) اهههههههههههه
In this place I call home, there's a place where I'm alone
في هذا المكان الذي أعتبره منزلي، هناك مكان أكون فيه وحدي
To speak with you now you're gone, now the autumn has come
لأتحدث معك الآن، لقد رحلت، والآن جاء الخريف
ahhhhh... (ahhhh...) ahhhhhhhh....
اهههه...(اههه...) اهههههههههههه
In this place I call home, even though the leaves have gone
في هذا المكان أعتبر منزلي، على الرغم من تساقط أوراق الشجر
I can speak with you now and the winter will come
أستطيع أن أتحدث معك الآن وسوف يأتي الشتاء
All the words that could have been said
كل الكلمات التي كان من الممكن أن تقال
And the ghosts we thought we'd carefully laid to rest have returned
والأشباح التي اعتقدنا أننا دفناها بعناية قد عادت
ahhhhh... (ahhhh...) ahhhhhhhh....
اهههه...(اههه...) اهههههههههههه
In this place I call home, there's a time when I'm alone
في هذا المكان الذي أعتبره منزلي، يأتي وقت أكون فيه وحيدًا
To speak with you now you're gone, what will the spring bring along
للتحدث معك الآن بعد رحيلك، ماذا سيجلب الربيع معه
All the words that could have been said
كل الكلمات التي كان من الممكن أن تقال
And the ghosts we thought we'd carefully laid to rest
والأشباح التي ظننا أننا قد دفنناها بعناية
Carefully laid to rest, carefully laid to rest have returned
لقد تم وضعهم بعناية للراحة، وتم وضعهم بعناية للراحة
ahhhhh... (ahhhh...) ahhhhhhhh....
اهههه...(اههه...) اهههههههههههه
In this place I call home, there's a place where I'm alone
في هذا المكان الذي أعتبره منزلي، هناك مكان أكون فيه وحدي
To speak with you now you're gone and the summer's also gone
للتحدث معك الآن لقد رحلت وذهب الصيف أيضًا
ahhhhh... (ahhhh...) ahhhhhhhh....
اهههه...(اههه...) اهههههههههههه
repeat Am and E until fade.
كرر صباحا وهاء حتى تتلاشى.