Meet Me in the Bathroom Letras Tradução em Português
The Strokes - Encontre-me no banheiro
by The Strokes
The Strokes - Meet Me in the Bathroom letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
I made this one on my acoustic so its sounds good as an acoustic version.
Eu fiz esse no meu acústico, então soa bem como uma versão acústica.
let me know of any corrections. Enjoy.
deixe-me saber de quaisquer correções. Aproveitar.
chords used
acordes usados
Maj7
Maj7
When they say promises
Quando eles dizem promessas
Maj7
Maj7
They mean promises.
Eles significam promessas.
Maj7
Maj7
They'd say, "that's ok,
Eles diriam: "tudo bem,
Long as we can celebrate
Contanto que possamos comemorar
Ooh, you see, my uncle would say
Ooh, você vê, meu tio diria
things would change when he's dead...
as coisas mudariam quando ele morresse...
Meet me in the bathroom
Encontre-me no banheiro
That's what she said
Isso é o que ela disse
I don't mind...it's true.
Eu não me importo... é verdade.
-Maj7
-Maj7
Never was on time
Nunca chegou na hora certa
Yes, I once was mine
Sim, eu já fui meu
Well, that was long ago
Bem, isso foi há muito tempo
And darling, I don't mind.
E querido, eu não me importo.
Yeah, we were just two friends in lust
Sim, éramos apenas dois amigos apaixonados
And baby, that just don't mean much
E querido, isso não significa muito
You trained me not to love
Você me treinou para não amar
After you showed me what it was
Depois que você me mostrou o que era
Maj7
Maj7
Now she's staring wide-eyed
Agora ela está olhando com os olhos arregalados
Maj7
Maj7
Can't close her eyes
Não consigo fechar os olhos
Maj7
Maj7
Anywhere is fine
Qualquer lugar está bem
just don't waste my time
só não perca meu tempo
Ah, you see, my uncle would say
Ah, você vê, meu tio diria
things would change once he's dead...
as coisas mudariam quando ele morresse...
Meet me in the bathroom
Encontre-me no banheiro
That's what she said
Isso é o que ela disse
I don't mind...it's true.
Eu não me importo... é verdade.
Never was on time
Nunca chegou na hora certa
Yes, I once was mine
Sim, eu já fui meu
Well, that was long ago
Bem, isso foi há muito tempo
And darling, I don't mind.
E querido, eu não me importo.
Yeah, they were just two f**ks in lust
Sim, eles eram apenas dois fodidos de luxúria
Baby, that just don't mean much
Querido, isso não significa muito
You trained me not to love
Você me treinou para não amar
After you taught me what it was.
Depois que você me ensinou o que era.
j7
j7
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
