Partners in Crime 歌詞 日本語訳

Intro 8x: D
イントロ 8x:D
I forgot your jacket outdoors
ジャケットを屋外に忘れてしまいました
Day's been something
何かあった一日
See if I care
私が気にするかどうか見てください
One; it's not okayish day, just so (?)
1つ。今日は大丈夫な日ではないので(?)
But yes, if you insist
でも、そう、もしあなたが主張するなら
Okay
わかりました
Oh, alright, I know where tonight
ああ、分かった、今夜の場所はわかった
Hey there, how goes it?
やあ、どうなった？
Any time they're closing? (?)
閉店はいつですか？ (?)
Might need a lawyer
弁護士が必要かもしれない
Let's all be honest
みんな正直になりましょう
Where there's a forest
森があるところ
We don't belong
私たちは属していない
Pleased to get who's standing around (?)
誰が立っているかを知ることができてうれしいです(?)
Life forgives you when you rebound
リバウンドしても人生は許してくれる
Why aren't we leaving town right now?
なぜ今すぐ町を出ないのですか？
Oh, alright, I know where tonight
ああ、分かった、今夜の場所はわかった
I'm on the guestlist
私はゲストリストに載っています
We got the door, but
ドアはついたけど、
Can't seem to find it
見つからないようです
Pants on a tiger
虎のパンツ
Winter is white and
冬は白くて、
I won't be here buzzing (?)
私はここでバズりません（？）
Oh well
ああ、まあ
Oh well
ああ、まあ
Oh well, leaving your tears alone
ああ、涙は放っておいて
Run down your face
顔を駆け下りる
And escapes
そして逃げる
Hey there, how goes it?
やあ、どうなった？
Any time they're closing
閉店時間はいつでも
You'll need a lawyer
弁護士が必要になります
Let's all be honest
みんな正直になりましょう
We're in a forest
私たちは森の中にいます
We don't belong
私たちは属していない
I'm on the guestlist
私はゲストリストに載っています
No need to welcome
歓迎する必要はない
Can't seem to find it
見つからないようです
March to the war drum
戦争の太鼓に向かって行進
Tigers have pants on
トラはパンツを履いている
We have no gun
私たちは銃を持っていない
Thank you for staying
ご宿泊いただきありがとうございます
What are you saying?
何言ってるの？
I won't forget
忘れません