My Machine Versuri Traducere în Română
The Struts - Mașina mea
by The Struts
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Start her up
Începe-o
Here we go
Iată-ne
Engine hot
Motorul fierbinte
Good to go
Bun de plecat
She's so keen
E atât de îndrăzneață
Turn the key
Rotiți cheia
Here to satisfy you
Aici pentru a te satisface
Turning heads
Întorcând capetele
Looking right
Arata corect
Always ready to ignite
Întotdeauna gata să se aprindă
Turn her on
Pornește-o
Spark her up
Fă-o scânteie
She'll electrify you
Ea te va electriza
Up a gear
Treci de viteză
Road is clear
Drumul este liber
So responsive when I steer
Atât de receptiv când conduc
There is nothing left to fear
Nu mai e nimic de care să te temi
Hard to criticize you
Greu să te critic
I'm so happy you are mine
Sunt atât de fericit că ești al meu
Gonna buff you all the time
O să te ajute tot timpul
Then your body's gonna shine
Atunci corpul tău va străluci
I was born to love you
M-am născut să te iubesc
Prehorus 1
Prehorus 1
Oh! You'll never know, you'll never ever know
Oh! Nu vei ști niciodată, nu vei ști niciodată
'Cause when she breaks down
Pentru că atunci când se defectează
No! It will be fine
Nu! Va fi bine
Cause love is blind
Pentru că dragostea este oarbă
horus 1
horus 1
I'm gonna go for a ride
O să merg la o plimbare
I'm gonna get outside
Am să ies afară
I'm gonna feel that grease
O să simt grăsimea aia
Gonna slip inside
O să strecori înăuntru
Can you hear her scream
O auzi țipând
She's my machine
Ea este mașina mea
I wanna make her new
Vreau să o fac nouă
And paint her baby blue
Și vopsește-i în albastru bebeluș
I'm gonna get inside
O să intru înăuntru
Put the choke on you
Pune-ți sufocarea
Can you hear her scream
O auzi țipând
She's my machine
Ea este mașina mea
Everybody thinks I'm mad
Toată lumea crede că sunt supărată
Brother, sister, mum and dad
Frate, soră, mama și tata
She's the best I've ever had
Ea este cea mai bună pe care am avut-o vreodată
She'll make me turn against them
Mă va face să mă întorc împotriva lor
Check the mirror
Verificați oglinda
Looking trim
Arata trim
Fill her up
Umple-o
Let's begin
Să începem
It's a joy
Este o bucurie
It's a sin
Este un păcat
A weird infatuation
O infatuare ciudată
Prehorus 2
Prehorus 2
Oh! You'll never know, you'll never ever know
Oh! Nu vei ști niciodată, nu vei ști niciodată
'Cause when she breaks down
Pentru că atunci când se defectează
No! It will be fine
Nu! Va fi bine
Cause love is blind
Pentru că dragostea este oarbă
horus 2
horus 2
I'm gonna go for a ride
O să merg la o plimbare
I'm gonna get outside
Am să ies afară
I'm gonna feel that grease
O să simt grăsimea aia
Gonna slip inside
O să strecori înăuntru
Can you hear her scream
O auzi țipând
She's my machine
Ea este mașina mea
I wanna make her new
Vreau să o fac nouă
And paint her baby blue
Și vopsește-i în albastru bebeluș
I'm gonna get inside
O să intru înăuntru
Put the choke on you
Pune-ți sufocarea
Can you hear her scream
O auzi țipând
She's my machine
Ea este mașina mea
horus 3
horus 3
I'm gonna go for a ride
O să merg la o plimbare
I'm gonna get outside
Am să ies afară
I'm gonna feel that grease
O să simt grăsimea aia
Gonna slip inside
O să strecori înăuntru
Can you hear her scream
O auzi țipând
She's my machine
Ea este mașina mea
I wanna make her new
Vreau să o fac nouă
And paint her baby blue
Și vopsește-i în albastru bebeluș
I'm gonna get inside
O să intru înăuntru
Put the choke on you
Pune-ți sufocarea
Can you hear her scream
O auzi țipând
She's my machine
Ea este mașina mea
Can you hear her scream
O auzi țipând
She's my machine
Ea este mașina mea
Can you hear her scream
O auzi țipând
She's my machine
Ea este mașina mea
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.