Dying in 歌詞 日本語訳

Stupid Stupid Henchmen, carbombs are cool, "Dying in honor".
愚かな愚かな手下、カーボムは「名誉のために死ぬ」かっこよかった。
You can download their music for free. search the band's name for their website.
彼らの音楽は無料でダウンロードできます。ウェブサイトでバンド名を検索してください。
Enjoy, and please comment.
楽しんで、コメントしてください。
I dont know what the 1st verse lyrics are. sorry.
1番の歌詞が何なのか分かりません。ごめん。
Anyways this is the riff repeated fast during the 1st verse.
とにかく、これは1番のバースで高速で繰り返されるリフです。
1st verse Notes D F E G
第 1 節 ノート D F E G
2nd verse & onward use the same chords. Play them while palm muting for that ska sound.
2番以降も同じコードを使用しています。パームミュートしながら弾くとスカサウンドになります。
Which are:
それは次のとおりです。
Im shaking from the pain and the sight of this blood what the fuck did I do
痛みとこの血の光景で震えています、一体何をしたのでしょう
I was fighting for love.
私は愛のために戦っていました。
And the wrong ideas against our capital hill Its aggravating my mind
そして私たちの首都の丘に対する間違った考えは私の心を悪化させます
allowing the blood to spill.
血がこぼれるのを許します。
Throw out our cause to reform the nation Cuz they got a better idea on how to kill our children.
彼らは私たちの子供たちを殺す方法についてもっと良い考えを持っているので、国家を改革するという私たちの大義を放棄してください。
were getting paranoid we cant do what we want So as these riots break out
妄想が深まり、やりたいことができなくなったので、暴動が勃発する
kill every mutherfucking cop.
クソ警官を全員殺せ。
Cuz our 40 hour weeks went from sweet to sour were all killing eachother
私たちの40時間の週は、甘いものから酸っぱいものまで、すべてがお互いを殺し合っていたからです
for a dollar an hour.
1時間1ドルで。
Its like a civil war between the rich and the poor somethings will never
それは金持ちと貧乏人の間の内戦のようなものだ
change thats why I lock my door.
それが私がドアに鍵をかける理由です。
Oh no its never safe im a victim of the murder rate they fuckin killed my
ああ、決して安全ではない、私は殺人事件の犠牲者だ、彼らは私を殺した
kids by shipping them to the bay.
子どもたちを湾に輸送します。
I think this is the end cuz my body is numb Im losing my vision and i'm just talking dumb.
体がしびれているので、これで終わりだと思います。視力も失い、ただ愚かなことを言っているだけです。
~*Note:At the end of the song there is a chorus that is repeated twice, but
~*注:曲の最後にコーラスが2回繰り返されますが、
different chords are played each time around.
毎回異なるコードが演奏されます。
Chords for 1st chorus. D F E G
1コーラス目のコードです。 DFEG
This fucking place is run by scum There is no truth so trust no one
このクソみたいな場所はクズによって運営されている 真実はないから誰も信用しない
Its wrong to think of what you want Imprisonment is what you get
自分が望むものを考えるのは間違いだ 投獄こそが得られるものだ
You think wer free? Well think again When yer called on to kill some men
無料だったと思いますか？まあ、もう一度考えてみてください、あなたが何人かを殺そうとしたとき
You die in honor and by god So fuck that shit and kill some cops
君は名誉と神によって死ぬんだだからクソ野郎、そして警官を何人か殺せ
~* Now comes a short instrumental using the chords above.
~* 上記のコードを使用した短いインストゥルメンタルが登場します。
D -> F -> E-> -> G x4.
D→F→E→→G×4。
2nd chorus chords e-2--0--3-
2コーラスコード e-2--0--3-
This fucking place is run by scum
このクソみたいな場所はクズによって運営されている
There is no truth so trust no one
真実はないから誰も信じないでください
Its wrong to think of what you want
欲しいものを考えるのは間違いです
Imprisonment is what you get
懲役はあなたが得るものです
You think wer free? Well think again
無料だったと思いますか？まあ、もう一度考えてください
When yer called on to kill some men
あなたが何人かを殺そうとしたとき
You die in honor and by god
あなたは名誉と神によって死ぬ
So fuck that shit and kill some cops!
だからクソ野郎、警官を何人か殺してください！