Dying in Letras Tradução em Português

Stupid Stupid Henchmen, carbombs are cool, "Dying in honor".
Estúpidos Estúpidos Capangas, carbombs são legais, "Morrendo em honra".
You can download their music for free. search the band's name for their website.
Você pode baixar suas músicas gratuitamente. procure o nome da banda em seu site.
Enjoy, and please comment.
Aproveite e comente.
I dont know what the 1st verse lyrics are. sorry.
Não sei quais são as letras do primeiro verso. desculpe.
Anyways this is the riff repeated fast during the 1st verse.
De qualquer forma este é o riff repetido rapidamente durante o primeiro verso.
1st verse Notes D F E G
1º verso Notas D F E G
2nd verse & onward use the same chords. Play them while palm muting for that ska sound.
2º verso e seguintes usam os mesmos acordes. Toque-os enquanto silencia a palma da mão para obter aquele som ska.
Which are:
Quais são:
Im shaking from the pain and the sight of this blood what the fuck did I do
Estou tremendo de dor e de ver esse sangue, que porra eu fiz
I was fighting for love.
Eu estava lutando por amor.
And the wrong ideas against our capital hill Its aggravating my mind
E as ideias erradas contra a nossa capital estão a agravar-me a mente.
allowing the blood to spill.
permitindo que o sangue derrame.
Throw out our cause to reform the nation Cuz they got a better idea on how to kill our children.
Jogue fora nossa causa para reformar a nação Porque eles têm uma ideia melhor de como matar nossos filhos.
were getting paranoid we cant do what we want So as these riots break out
estávamos ficando paranóicos, não podemos fazer o que queremos Então, quando esses tumultos começarem
kill every mutherfucking cop.
mate todos os policiais idiotas.
Cuz our 40 hour weeks went from sweet to sour were all killing eachother
Porque as nossas semanas de 40 horas passaram de doce a azedo e estavam todos a matar-se uns aos outros.
for a dollar an hour.
por um dólar por hora.
Its like a civil war between the rich and the poor somethings will never
É como uma guerra civil entre ricos e pobres, algumas coisas nunca acontecerão
change thats why I lock my door.
mudar, é por isso que tranco a porta.
Oh no its never safe im a victim of the murder rate they fuckin killed my
Oh não, nunca é seguro, sou uma vítima da taxa de homicídios que eles mataram meu
kids by shipping them to the bay.
crianças, enviando-as para a baía.
I think this is the end cuz my body is numb Im losing my vision and i'm just talking dumb.
Acho que este é o fim porque meu corpo está entorpecido, estou perdendo a visão e só estou falando bobagem.
~*Note:At the end of the song there is a chorus that is repeated twice, but
~*Nota:No final da música há um refrão que se repete duas vezes, mas
different chords are played each time around.
acordes diferentes são tocados a cada vez.
Chords for 1st chorus. D F E G
Acordes do 1º refrão. D F E G
This fucking place is run by scum There is no truth so trust no one
Esta porra de lugar é administrada por escória Não há verdade, então não confie em ninguém
Its wrong to think of what you want Imprisonment is what you get
É errado pensar no que você quer Prisão é o que você ganha
You think wer free? Well think again When yer called on to kill some men
Você acha que somos livres? Bem, pense novamente quando você foi chamado para matar alguns homens
You die in honor and by god So fuck that shit and kill some cops
Você morre em honra e por Deus Então foda-se essa merda e mate alguns policiais
~* Now comes a short instrumental using the chords above.
~* Agora vem um pequeno instrumental usando os acordes acima.
D -> F -> E-> -> G x4.
D -> F -> E-> -> G x4.
2nd chorus chords e-2--0--3-
Acordes do 2º refrão e-2--0--3-
This fucking place is run by scum
Essa porra de lugar é administrada por escória
There is no truth so trust no one
Não há verdade, então não confie em ninguém
Its wrong to think of what you want
É errado pensar no que você quer
Imprisonment is what you get
Prisão é o que você ganha
You think wer free? Well think again
Você acha que somos livres? Bem, pense novamente
When yer called on to kill some men
Quando você foi chamado para matar alguns homens
You die in honor and by god
Você morre em honra e por Deus
So fuck that shit and kill some cops!
Então foda-se essa merda e mate alguns policiais!