Leave This City Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Niedziele – Opuść to miasto
by The Sundays
The Sundays - Leave This City tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
VERSE:
WERSET:
Gone forever, the writing on the wall
Zniknęło na zawsze, napis na ścianie
They've boarded-up the cinema
Zabili deskami kino
Strawberry dreams and the dust-filled beams
Truskawkowe sny i zakurzone promienie
Shut down in a modern town
Zamknięty we współczesnym mieście
See you walking, see you talking
Do zobaczenia, jak spacerujesz, do zobaczenia, jak rozmawiasz
VERSE:
WERSET:
Recollection on streets you used to know
Wspomnienie ulic, które znałeś
Forgotten pleasure smoulder
Zapomniana przyjemność tli się
Images fade but the town won't let them go
Obrazy blakną, ale miasto nie pozwala im odejść
CHORUS:
CHÓR:
Sleepwalking, see you talking
Lunatykowanie, do zobaczenia przy rozmowie
Feel the city inside you
Poczuj miasto w sobie
Oooh, ooh, leave this city behind you
Oooh, ooh, zostaw to miasto za sobą
VERSE:
WERSET:
Drive wherever the roads will take you to
Jedź tam, dokąd poprowadzą Cię drogi
Down beside a river frozen brown
W dole, nad rzeką, zamarzniętą na brązowo
January days and their scarecrow trees
Styczniowe dni i ich strachy na wróble
So cold - feel your ears burn
Tak zimno – poczuj, jak płoną twoje uszy
CHORUS:
CHÓR:
See you walking, see you talking
Do zobaczenia, jak spacerujesz, do zobaczenia, jak rozmawiasz
Feel the city inside you
Poczuj miasto w sobie
Ooooh, leave this city behind you
Ooooh, zostaw to miasto za sobą
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
BREAK:
PRZERWA:
Past and present
Przeszłość i teraźniejszość
They converge on every side
Zbiegają się z każdej strony
The wires all get tangled
Wszystkie przewody się splątują
When now and then collide
Kiedy od czasu do czasu zderzają się
Bittersweet taste of a time
Słodko-gorzki smak czasu
And another place be-foore
I kolejne miejsce wcześniej
OUTRO:
KONIEC:
Sleep walking, see you talking
Spacer we śnie, do zobaczenia przy rozmowie
Feel the city inside you
Poczuj miasto w sobie
Oooh, feel this city define you
Ooch, poczuj, że to miasto Cię definiuje
Yeah, leave this city behind yoooou
Tak, zostaw to miasto za sobą
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
