Stars 歌詞 日本語訳

Stars - The Swellers
スターズ - ザ・スウェラーズ
Email: chagoaz@hotmail.com
電子メール: chagoaz@hotmail.com
You can use this video as a guide:
このビデオをガイドとして使用できます。
http://www.alterthepress.com/2010/05/atp-acoustic-session-swellers.html
http://www.alterthepress.com/2010/05/atp-acoustic-session-swellers.html
On the intro after G play a slide on the E string from the third
G の後のイントロで、3 番目から E 弦のスライドを演奏します。
fret to the fifth fret.
フレットから5フレットまで。
On the chorus from G to Em you should do like a walkdown from third fret, second fret, third fret.
GからEmまでのコーラスでは、3フレット、2フレット、3フレットとウォークダウンのように行う必要があります。
Verse:
詩:
I've got these chords
これらのコードを持っています
I can't play anymore
もう遊べない
cause they're all that I've known for so long.
だって、それらは私がずっと前から知っていることばかりだから。
Now they ruin all the songs.
今では彼らはすべての曲を台無しにしてしまいました。
This one's for you.
これはあなたのためのものです。
Yeah, this one's for you.
はい、これはあなたのものです。
The old songs must be hard to believe.
昔の曲なんて信じられないでしょうね。
I've ruined everything.
すべてを台無しにしてしまいました。
Chorus:
コーラス：
You'll be someone I,
あなたは私になる人になるでしょう、
G Em --------------- walkdown
G Em --------------- ウォークダウン
I can learn from.
から学ぶことができます。
And over your voice,
そしてあなたの声の上で、
I'm screaming,
叫んでるよ、
"Love, it takes time, it takes time."
「愛、それは時間がかかります、それは時間がかかります。」
I wish I could take my time and your worries away.
時間をかけてあなたの不安を取り除いていただければ幸いです。
I'll take my time and your worries away.
時間をかけてあなたの心配を取り除きます。
I'll be okay
大丈夫です
cause I've got the stars
私には星があるから
And you said you've been free for some time
そしてあなたはしばらくの間自由だと言った
and you prove it with the scars.
そしてあなたは傷でそれを証明します。
This ones for you.
これはあなたのためのものです。
Yeah, this one's for you.
はい、これはあなたのものです。
If I'm lost before you hear all of this
あなたがこれをすべて聞く前に私が迷ってしまったら
Chorus:
コーラス：
You'll be someone I,
あなたは私になる人になるでしょう、
G Em --------------- walkdown
G Em --------------- ウォークダウン
I can learn from.
から学ぶことができます。
And over your voice,
そしてあなたの声の上で、
I'm screaming,
叫んでるよ、
"Love, it takes time, it takes time."
「愛、それは時間がかかります、それは時間がかかります。」
I wish I could take my time and your worries away.
時間をかけてあなたの不安を取り除いていただければ幸いです。
I'll take my time and your worries away.
時間をかけてあなたの心配を取り除きます。
Bridge:
ブリッジ:
This one's for you.
これはあなたのためのものです。
Bm (this part is played louder)
Bm (この部分は大きめに演奏されます)
This one's for you.
これはあなたのためのものです。
Chorus Chords for the solo:
ソロのコーラスコード:
I'll be okay
大丈夫です
Bm -----------end here
Bm -----------ここで終了
cause I've got the stars.
私には星があるから。
:)
:)