Beginners 歌詞 日本語訳

What do you want was never answered then some things were handed out
何が欲しいの? 何も答えられず、何かを渡された
We got weird and fake instructions but somehow we planned around
奇妙で偽の指示を受け取りましたが、なんとか計画を立てました
Oh, then we got all nervous, baby, I don't have the heart like you
ああ、それから私たちはみんな緊張してしまった、ベイビー、私はあなたのような心を持っていない
And so we listened now if nature were just loud enough and ran
それで私たちは今、自然が十分に騒々しくて走り出すなら耳を傾けました
And I know I shouldn't be here but I want to be your man
そして、私がここにいるべきではないことはわかっていますが、私はあなたの男になりたいです
Suddenly I'm lost but I just want to be a part of true
突然道に迷ってしまったけど、ただ本当の一部になりたいだけなの
So suddenly we are gone
それで突然私たちはいなくなってしまった
Looking out for some wave
波を探しています
You and I, we belong on these wild and wonderful trails
あなたと私、私たちはこのワイルドで素晴らしいトレイルに属しています
You're just a singer wanting silence, I just have illegal thoughts
あなたは沈黙を求めるただの歌手です、私はただ違法な考えを持っているだけです
I will kill you if I take you but now this is not enough
連れて行ったら殺すけど、もうこれだけでは十分じゃない
Oh there will be a moment when I ask you to believe in love
ああ、愛を信じてと頼む瞬間が来るだろう
And I could probably be patient but we just don't have
そして、おそらく我慢できるかもしれないが、私たちにはそれができない
(N/C) Bb F
(N/C) Bb F
A hell a lot of time it's getting light and I just want you in the night
かなりの時間、明るくなってきて、夜にあなたが欲しいだけです
Oh, we will all be caught and they won't let me hang around with you
ああ、私たちは皆捕まってしまう、そして彼らは私をあなたと過ごすことを許さないでしょう
So suddenly we are gone
それで突然私たちはいなくなってしまった
Looking out for some wave
波を探しています
You and I, we belong on these wild and wonderful trails
あなたと私、私たちはこのワイルドで素晴らしいトレイルに属しています
I could just leave tomorrow but baby letting you go
明日出発してもいいけど、ベイビー、君を行かせてあげる
All these songs would be just of sorrow
これらの歌はすべてただの悲しみの歌だろう
And we have no idea but then what else do we know
そして私たちには何も分かりませんが、他に何を知っているのでしょうか
We let it out to let it ride
乗せるために外に出しました
And we are winners going out there as we're stealing dreamy thoughts
そして、夢のような思考を盗んで、私たちは勝者です
They will heal you when you find them and it's never just enough
見つけたら癒してくれる、それだけでは決して十分ではない
Then we get all nervous, baby, I don't have a plan, do you?
そうなると、みんな緊張してしまいます、ベイビー、私には計画がないんですよね？
So suddenly we are gone
それで突然私たちはいなくなってしまった
Looking out for some wave
波を探しています
You and I, we belong on these wild and wonderful trails
あなたと私、私たちはこのワイルドで素晴らしいトレイルに属しています
I could just leave tomorrow but baby letting you go
明日出発してもいいけど、ベイビー、君を行かせてあげる
All these songs would be just of sorrow
これらの歌はすべてただの悲しみの歌だろう
And we have no idea but then what else do we know
そして私たちには何も分かりませんが、他に何を知っているのでしょうか
We let it out to let it ride
乗せるために外に出しました
To let it ride
乗せてもらうには