On Every Page كلمات أغنية ترجمة عربية

On every page ? Tallest Man on Earth
في كل صفحة ؟ أطول رجل على وجه الأرض
Alex Parker
اليكس باركر
This is an abbreviated version, for more details on licks and timing you should consult
هذه نسخة مختصرة، لمزيد من التفاصيل حول اللعقات والتوقيت يجب عليك الرجوع إليها
Rob Wisner's excellent PDF tab at impossibletrees.com.
علامة تبويب PDF الممتازة الخاصة بـ Rob Wisner على موقع Impossibletrees.com.
All chords are relative to capo. I probably don't have the correct names of each chord,
جميع الحبال مرتبطة بالكابو. ربما لا أملك الأسماء الصحيحة لكل وتر،
especially these weird B chords, but I've detailed the chords below, so pay attention.
خاصة هذه الأوتار B الغريبة، لكنني قمت بتفصيل الأوتار أدناه، لذا انتبه.
(Am, B1*, Gm, C quickly to B2*, then B3*) x2
(صباحًا، B1*، جم، C سريعًا إلى B2*، ثم B3*) x2
When you just tell them what I cannot say
عندما تخبرهم فقط بما لا أستطيع قوله
when you just shine upon the ghosts along my way
عندما تتألق على الأشباح على طول طريقي
I drop the game of throwing knives alone
أسقط لعبة رمي السكاكين وحدي
there must be marks on every tree
يجب أن تكون هناك علامات على كل شجرة
from the past to our home
من الماضي إلى وطننا
Only the mayfly used to tell me so
وحدها ذبابة مايو كانت تخبرني بذلك
now here is august, drop your weight, just let go
الآن هنا شهر أغسطس، خفف وزنك، فقط اتركه
now midnight sun takes turns with northern lights
الآن تتناوب شمس منتصف الليل مع الأضواء الشمالية
will I ever have to feel what those blades were about?
هل سأشعر يومًا بما كانت تعنيه تلك الشفرات؟
CORUS
كوروس
And in that sound of sighing, that empty howl
وفي صوت التنهد ذلك العواء الفارغ
and all the everloving bends in the line of your tries
وكل الانحناءات الدائمة في خط محاولاتك
some ends forgotten and some others believed
بعض النهايات نسيت والبعض الآخر صدق
whatever happened to the boy is now a tale for the...
كل ما حدث للصبي أصبح الآن حكاية...
sea. when you know you're already...
البحر. عندما تعلم أنك بالفعل...
young. like the grass wither to be...
شاب. مثل العشب يذبل...
come again and free,
تعال مرة أخرى وحرة ،
it's all we'll ever...
هذا كل ما سنفعله على الإطلاق...
(Am, B1*, Gm, C quickly to B2*, then B3*)
(صباحًا، B1*، جم، C سريعًا إلى B2*، ثم B3*)
Verse progression.
تقدم الآية.
be. (humming)
يكون. (أزيز)
I don't remember where i learned to dive
لا أتذكر أين تعلمت الغوص
but I am humble for the rocks when I try
لكنني متواضع للصخور عندما أحاول
and somehow I am lowered onto the waves
وبطريقة ما تم إنزالي على الأمواج
now with you I feel the sun and the salt on my face
الآن معك أشعر بالشمس والملح على وجهي
CORUS
كوروس
And in that sound of sighing, that empty howl
وفي صوت التنهد ذلك العواء الفارغ
and all the everloving bends in the line of your tries
وكل الانحناءات الدائمة في خط محاولاتك
some ends forgotten and some others believed
بعض النهايات نسيت والبعض الآخر صدق
whatever happened to the boy is now a tale for the...
كل ما حدث للصبي أصبح الآن حكاية...
sea. when you know you're already...
البحر. عندما تعلم أنك بالفعل...
young. like the grass wither to be...
شاب. مثل العشب يذبل...
come again and free,
تعال مرة أخرى وحرة ،
it's all we'll ever...
هذا كل ما سنفعله على الإطلاق...
(Am, B1*, Gm, C quickly to B2*, then B3*)
(صباحًا، B1*، جم، C سريعًا إلى B2*، ثم B3*)
Verse progression.
تقدم الآية.
be. (humming)
يكون. (أزيز)
The tired motion of the rusty bell
الحركة المتعبة للجرس الصدئ
just humming, visitor I quit, go to hell
مجرد طنين، أيها الزائر، استقلت، اذهب إلى الجحيم
I've been the tower but now walk along
لقد كنت البرج ولكن الآن أسير على طول
there must be marks on every page
يجب أن تكون هناك علامات في كل صفحة
from the past to these songs.
من الماضي إلى هذه الأغاني.
CORUS
كوروس
And in that sound of sighing, that empty howl
وفي صوت التنهد ذلك العواء الفارغ
and all the everloving bends in the line of your tries
وكل الانحناءات الدائمة في خط محاولاتك
some ends forgotten and some others believed
بعض النهايات نسيت والبعض الآخر صدق
whatever happened to the boy is now a tale for the...
كل ما حدث للصبي أصبح الآن حكاية...
sea. when you know you're already...
البحر. عندما تعلم أنك بالفعل...
young. like the grass wither to be...
شاب. مثل العشب يذبل...
come again and free,
تعال مرة أخرى وحرة ،
it's all we'll ever...
هذا كل ما سنفعله على الإطلاق...
(Am, B1*, Gm, C quickly to B2*, then B3*)
(صباحًا، B1*، جم، C سريعًا إلى B2*، ثم B3*)
Verse progression.
تقدم الآية.
be.
يكون.