On Every Page Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

On every page ? Tallest Man on Earth
Na każdej stronie? Najwyższy człowiek na Ziemi
Alex Parker
Alexa Parkera
This is an abbreviated version, for more details on licks and timing you should consult
To jest wersja skrócona. Aby uzyskać więcej informacji na temat zagrywek i czasu, należy się zapoznać
Rob Wisner's excellent PDF tab at impossibletrees.com.
Doskonała zakładka PDF Roba Wisnera na stronie niemożliwetrees.com.
All chords are relative to capo. I probably don't have the correct names of each chord,
Wszystkie akordy odnoszą się do capo. Prawdopodobnie nie mam poprawnych nazw każdego akordu,
especially these weird B chords, but I've detailed the chords below, so pay attention.
zwłaszcza te dziwne akordy B, ale szczegółowo opisałem akordy poniżej, więc uważaj.
(Am, B1*, Gm, C quickly to B2*, then B3*) x2
(Am, B1*, Gm, C szybko do B2*, potem B3*) x2
When you just tell them what I cannot say
Kiedy po prostu powiesz im to, czego nie mogę powiedzieć
when you just shine upon the ghosts along my way
kiedy po prostu oświetlasz duchy na mojej drodze
I drop the game of throwing knives alone
Porzucam grę w rzucanie nożami w pojedynkę
there must be marks on every tree
na każdym drzewie muszą być znaki
from the past to our home
z przeszłości do naszego domu
Only the mayfly used to tell me so
Tylko jętka mi to mówiła
now here is august, drop your weight, just let go
teraz jest sierpień, zrzuć wagę, po prostu odpuść
now midnight sun takes turns with northern lights
teraz północne słońce zmienia się z zorzą polarną
will I ever have to feel what those blades were about?
Czy kiedykolwiek będę musiał poczuć, o co chodziło z tymi ostrzami?
CORUS
KORUS
And in that sound of sighing, that empty howl
I w tym dźwięku westchnień, w tym pustym wyciu
and all the everloving bends in the line of your tries
i wszystkie wieczne zakręty na linii twoich prób
some ends forgotten and some others believed
niektóre cele zostały zapomniane, a inne uwierzyły
whatever happened to the boy is now a tale for the...
cokolwiek przydarzyło się chłopcu, jest teraz opowieścią dla...
sea. when you know you're already...
morze. kiedy wiesz, że już jesteś...
young. like the grass wither to be...
młody. jak trawa usycha...
come again and free,
przyjdź znowu i wolny,
it's all we'll ever...
to wszystko, co kiedykolwiek będziemy...
(Am, B1*, Gm, C quickly to B2*, then B3*)
(Am, B1*, Gm, C szybko do B2*, potem B3*)
Verse progression.
Progresja wersetów.
be. (humming)
Być. (buczenie)
I don't remember where i learned to dive
Nie pamiętam, gdzie nauczyłem się nurkować
but I am humble for the rocks when I try
ale jestem pokorny wobec skał, kiedy próbuję
and somehow I am lowered onto the waves
i jakimś cudem jestem spuszczony na fale
now with you I feel the sun and the salt on my face
teraz przy Tobie czuję słońce i sól na twarzy
CORUS
KORUS
And in that sound of sighing, that empty howl
I w tym dźwięku westchnień, w tym pustym wyciu
and all the everloving bends in the line of your tries
i wszystkie wieczne zakręty na linii twoich prób
some ends forgotten and some others believed
niektóre cele zostały zapomniane, a inne uwierzyły
whatever happened to the boy is now a tale for the...
cokolwiek przydarzyło się chłopcu, jest teraz opowieścią dla...
sea. when you know you're already...
morze. kiedy wiesz, że już jesteś...
young. like the grass wither to be...
młody. jak trawa usycha...
come again and free,
przyjdź znowu i wolny,
it's all we'll ever...
to wszystko, co kiedykolwiek będziemy...
(Am, B1*, Gm, C quickly to B2*, then B3*)
(Am, B1*, Gm, C szybko do B2*, potem B3*)
Verse progression.
Progresja wersetów.
be. (humming)
Być. (buczenie)
The tired motion of the rusty bell
Zmęczony ruch zardzewiałego dzwonu
just humming, visitor I quit, go to hell
tylko nucę, gościu, odchodzę, idź do diabła
I've been the tower but now walk along
Byłem wieżą, ale teraz idę dalej
there must be marks on every page
muszą być znaki na każdej stronie
from the past to these songs.
z przeszłości do tych piosenek.
CORUS
KORUS
And in that sound of sighing, that empty howl
I w tym dźwięku westchnień, w tym pustym wyciu
and all the everloving bends in the line of your tries
i wszystkie wieczne zakręty na linii twoich prób
some ends forgotten and some others believed
niektóre cele zostały zapomniane, a inne uwierzyły
whatever happened to the boy is now a tale for the...
cokolwiek przydarzyło się chłopcu, jest teraz opowieścią dla...
sea. when you know you're already...
morze. kiedy wiesz, że już jesteś...
young. like the grass wither to be...
młody. jak trawa usycha...
come again and free,
przyjdź znowu i wolny,
it's all we'll ever...
to wszystko, co kiedykolwiek będziemy...
(Am, B1*, Gm, C quickly to B2*, then B3*)
(Am, B1*, Gm, C szybko do B2*, potem B3*)
Verse progression.
Progresja wersetów.
be.
Być.