Sagres 歌詞 日本語訳

CHORDS (capo 9)
コード（カポ9）
F#|---------------------------|---0---|
F#|--------------------------|---0---|
F#|-----2-----------------2---|---4---|
F#|-----2------2---|---4---|
C#|-----3-----2-----0-----3---|---0---|
C#|-----3-----2-----0-----3---|---0---|
IMPORTANT NOTE: When there is a transition from G#->D#5 or D#5->G# you often have to pull off
重要な注意事項: G#->D#5 または D#5->G# への移行がある場合、多くの場合、プルオフする必要があります。
the 3rd string (for G#->D#5) or the 2nd string (for D#5->G#) before
3 番目の文字列 (G#->D#5 の場合) または 2 番目の文字列 (D#5->G# の場合) の前
changing the chord.
コードを変えること。
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
We were travellers, so blind
私たちは旅人だったので盲目でした
Went to where the world did end
世界が終わるところへ行った
Read of deaths in waves and out
次々と起こる死の記録
So this is when we walked away
それで、これが私たちが立ち去ったときです
And the sadness I suppose
そして私が思う悲しみは
Gonna hold me to the ground
私を地面に抱き寄せるつもり
Where I'm forced to find the still
静止画を見つけなければならない場所
G# D#5 C# (PAUSE)
G# D#5 C# (一時停止)
In a place you won't be 'round
あなたが丸くならない場所で
Now Was I ever part of knowing
今、私は知ることに関わったことはありましたか
G# D#5 C# (PAUSE)
G# D#5 C# (一時停止)
With your hands in mine
あなたの手を私の中に
C# G# D#5 D# (PAUSE)
C# G# D#5 D# (一時停止)
Little screams into the wonder
不思議なことに小さな悲鳴が上がる
A#,G#,D#5
A#、G#、D#5
And a wild set of rides
そしてワイルドな乗り物セット
G#,D#5,C#
G#、D#5、C#
So c'mon now
さあ、さあ
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
Oooooooooooooooh c'mon now
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
And so here I go again
それで、また行きます
Say I want my freedom sure
確かに自由が欲しいと言ってください
But it's like end of all the dreams
でもそれはすべての夢の終わりのようだ
Like in my life I needed more
私の人生のように、もっと必要だった
And this madness I suppose
そしてこの狂気はおそらく
Gonna haunt me with the line
ラインで私を悩ませるつもりです
That I could drink until I sleep
寝るまで飲めるなんて
G# D#5 C# (PAUSE)
G# D#5 C# (一時停止)
Through all scarier times
あらゆる恐ろしい時代を乗り越えて
Now Was I ever part of knowing
今、私は知ることに関わったことはありましたか
G# D#5 C# (PAUSE)
G# D#5 C# (一時停止)
With your hands in mine
あなたの手を私の中に
C# G# D#5 D# (PAUSE)
C# G# D#5 D# (一時停止)
Little screams into the wonder
不思議なことに小さな悲鳴が上がる
G#,D#5,C#
G#、D#5、C#
And a wild set of rides
そしてワイルドな乗り物セット
G#,D#5,C#
G#、D#5、C#
So c'mon now
さあ、さあ
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
Oooooooooooooooh c'mon now
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Now was I ever going to be more than these savages in me
今、私は自分の中にある野蛮人以上のものになるだろうか
As they will sing into silence, just to silence tears
彼らは沈黙に向かって歌うだろう、ただ涙を黙らせるために
Now what is left in here?
さて、ここには何が残っているでしょうか？
It's not the sting of cities flickering in life no
それは人生の中でちらつく都市の痛みではありません
It's not me knowing there's a deeper in the dust no
塵の中にもっと深いものがあることを知っているのは私ではありません
It's not the reasoning with shadows that are gone no
消えた影の推理じゃないよ
G# D#5 C# (PAUSE)
G# D#5 C# (一時停止)
It's not me knowing I'm yet to see fire
私がまだ火を見ていないことを知っているのは私ではありません
A#,G#,D#5
A#、G#、D#5
It's just all this f**king doubt
それはただのこのクソ疑念だけだ
G#,D#5,C#
G#、D#5、C#
So c'mon now
さあ、さあ
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
Oooooooooooooooh c'mon now
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
And this sadness I suppose
そしてこの悲しみはおそらく
Gonna hold me to the ground
私を地面に抱き寄せるつもり
Where I'm forced to find the still
静止画を見つけなければならない場所
G# D#5 C# (PAUSE)
G# D#5 C# (一時停止)
In a place you won't be 'round
あなたが丸くならない場所で
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#