Sagres Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CHORDS (capo 9)
Akordy (capo 9)
F#|---------------------------|---0---|
F#|-------|---0---|
F#|-----2-----------------2---|---4---|
F#|-----2----------------2---|---4---|
C#|-----3-----2-----0-----3---|---0---|
C#|-----3-----2-----0-----3---|---0---|
IMPORTANT NOTE: When there is a transition from G#->D#5 or D#5->G# you often have to pull off
WAŻNA UWAGA: W przypadku przejścia z G#->D#5 lub D#5->G# często trzeba zjechać
the 3rd string (for G#->D#5) or the 2nd string (for D#5->G#) before
trzeci ciąg (dla G#->D#5) lub drugi ciąg (dla D#5->G#) przed
changing the chord.
zmiana akordu.
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
We were travellers, so blind
Byliśmy podróżnikami, więc ślepymi
Went to where the world did end
Poszedłem tam, gdzie rzeczywiście skończył się świat
Read of deaths in waves and out
Odczyt zgonów w falach i na zewnątrz
So this is when we walked away
A więc to było wtedy, kiedy odeszliśmy
And the sadness I suppose
I chyba smutek
Gonna hold me to the ground
Przytrzymasz mnie do ziemi
Where I'm forced to find the still
Gdzie jestem zmuszony znaleźć destylator
G# D#5 C# (PAUSE)
G# D#5 C# (PAUZA)
In a place you won't be 'round
W miejscu, w którym nie będziesz okrągły
Now Was I ever part of knowing
Czy kiedykolwiek byłem częścią wiedzy?
G# D#5 C# (PAUSE)
G# D#5 C# (PAUZA)
With your hands in mine
Z twoimi rękami w moich
C# G# D#5 D# (PAUSE)
C# G# D#5 D# (PAUZA)
Little screams into the wonder
Little krzyczy w zachwycie
A#,G#,D#5
A#,G#,D#5
And a wild set of rides
I szalony zestaw przejażdżek
G#,D#5,C#
G#,D#5,C#
So c'mon now
Więc chodź teraz
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
Oooooooooooooooh c'mon now
Oooooooo, daj spokój
And so here I go again
I tak oto wracam ponownie
Say I want my freedom sure
Powiedz, że chcę wolności
But it's like end of all the dreams
Ale to jakby koniec wszystkich marzeń
Like in my life I needed more
Tak jak w życiu potrzebowałem więcej
And this madness I suppose
I to szaleństwo, jak sądzę
Gonna haunt me with the line
Będzie mnie prześladować ten wiersz
That I could drink until I sleep
Żebym mógł pić aż do snu
G# D#5 C# (PAUSE)
G# D#5 C# (PAUZA)
Through all scarier times
Przez wszystkie straszniejsze czasy
Now Was I ever part of knowing
Czy kiedykolwiek byłem częścią wiedzy?
G# D#5 C# (PAUSE)
G# D#5 C# (PAUZA)
With your hands in mine
Z twoimi rękami w moich
C# G# D#5 D# (PAUSE)
C# G# D#5 D# (PAUZA)
Little screams into the wonder
Little krzyczy w zachwycie
G#,D#5,C#
G#,D#5,C#
And a wild set of rides
I szalony zestaw przejażdżek
G#,D#5,C#
G#,D#5,C#
So c'mon now
Więc chodź teraz
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
Oooooooooooooooh c'mon now
Oooooooo, daj spokój
Now was I ever going to be more than these savages in me
Czy kiedykolwiek miałam być czymś więcej niż tymi dzikusami we mnie?
As they will sing into silence, just to silence tears
Jak będą śpiewać w ciszy, żeby uciszyć łzy
Now what is left in here?
A teraz, co tu zostało?
It's not the sting of cities flickering in life no
To nie jest żądło miast migoczących w życiu, nie
It's not me knowing there's a deeper in the dust no
To nie ja wiem, że głębiej w kurzu jest nie
It's not the reasoning with shadows that are gone no
To nie jest myślenie o cieniach, które zniknęły, nie
G# D#5 C# (PAUSE)
G# D#5 C# (PAUZA)
It's not me knowing I'm yet to see fire
To nie ja wiem, że jeszcze nie widziałem ognia
A#,G#,D#5
A#,G#,D#5
It's just all this f**king doubt
To tylko te wszystkie pieprzone wątpliwości
G#,D#5,C#
G#,D#5,C#
So c'mon now
Więc chodź teraz
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
Oooooooooooooooh c'mon now
Oooooooo, daj spokój
And this sadness I suppose
I chyba ten smutek
Gonna hold me to the ground
Przytrzymasz mnie do ziemi
Where I'm forced to find the still
Gdzie jestem zmuszony znaleźć destylator
G# D#5 C# (PAUSE)
G# D#5 C# (PAUZA)
In a place you won't be 'round
W miejscu, w którym nie będziesz okrągły
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#