Sagres Letras Tradução em Português

CHORDS (capo 9)
Acordes (capo 9)
F#|---------------------------|---0---|
F#|---------------------------|---0---|
F#|-----2-----------------2---|---4---|
F#|-----2--2---|---4---|
C#|-----3-----2-----0-----3---|---0---|
C#|-----3-----2-----0-----3---|---0---|
IMPORTANT NOTE: When there is a transition from G#->D#5 or D#5->G# you often have to pull off
NOTA IMPORTANTE: Quando há uma transição de G#->D#5 ou D#5->G# você muitas vezes tem que retirar
the 3rd string (for G#->D#5) or the 2nd string (for D#5->G#) before
a 3ª corda (para G#->D#5) ou a 2ª corda (para D#5->G#) antes
changing the chord.
mudando o acorde.
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
Lá#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
Lá#,G#,D#5,G#,D#5,C#
We were travellers, so blind
Éramos viajantes, tão cegos
Went to where the world did end
Fui para onde o mundo acabou
Read of deaths in waves and out
Leia sobre mortes em ondas e fora
So this is when we walked away
Então foi quando nos afastamos
And the sadness I suppose
E a tristeza eu suponho
Gonna hold me to the ground
Vou me segurar no chão
Where I'm forced to find the still
Onde sou forçado a encontrar o ainda
G# D#5 C# (PAUSE)
Sol# D#5 Dó# (PAUSA)
In a place you won't be 'round
Em um lugar onde você não estará por perto
Now Was I ever part of knowing
Agora alguma vez fiz parte do conhecimento
G# D#5 C# (PAUSE)
Sol# D#5 Dó# (PAUSA)
With your hands in mine
Com suas mãos nas minhas
C# G# D#5 D# (PAUSE)
C# G# D#5 D# (PAUSA)
Little screams into the wonder
Pequenos gritos na maravilha
A#,G#,D#5
Lá#, Sol#, Ré#5
And a wild set of rides
E um conjunto selvagem de passeios
G#,D#5,C#
Sol#,D#5,Dó#
So c'mon now
Então vamos lá agora
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
Lá#,Sol#,D#5 Sol#,D#5,Dó#
Oooooooooooooooh c'mon now
Ooooooooooooooh vamos agora
And so here I go again
E então aqui vou eu de novo
Say I want my freedom sure
Diga que eu quero minha liberdade com certeza
But it's like end of all the dreams
Mas é como o fim de todos os sonhos
Like in my life I needed more
Como na minha vida eu precisava de mais
And this madness I suppose
E essa loucura eu suponho
Gonna haunt me with the line
Vou me assombrar com a linha
That I could drink until I sleep
Que eu poderia beber até dormir
G# D#5 C# (PAUSE)
Sol# D#5 Dó# (PAUSA)
Through all scarier times
Através de todos os momentos mais assustadores
Now Was I ever part of knowing
Agora alguma vez fiz parte do conhecimento
G# D#5 C# (PAUSE)
Sol# D#5 Dó# (PAUSA)
With your hands in mine
Com suas mãos nas minhas
C# G# D#5 D# (PAUSE)
C# G# D#5 D# (PAUSA)
Little screams into the wonder
Pequenos gritos na maravilha
G#,D#5,C#
Sol#,D#5,Dó#
And a wild set of rides
E um conjunto selvagem de passeios
G#,D#5,C#
Sol#,D#5,Dó#
So c'mon now
Então vamos lá agora
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
Lá#,Sol#,D#5 Sol#,D#5,Dó#
Oooooooooooooooh c'mon now
Ooooooooooooooh vamos agora
Now was I ever going to be more than these savages in me
Agora eu seria mais do que esses selvagens em mim
As they will sing into silence, just to silence tears
Enquanto eles cantarão em silêncio, apenas para silenciar as lágrimas
Now what is left in here?
Agora, o que resta aqui?
It's not the sting of cities flickering in life no
Não é a dor das cidades piscando na vida, não
It's not me knowing there's a deeper in the dust no
Não sou eu que sei que há uma profundidade na poeira, não
It's not the reasoning with shadows that are gone no
Não é o raciocínio com sombras que se foi, não
G# D#5 C# (PAUSE)
Sol# D#5 Dó# (PAUSA)
It's not me knowing I'm yet to see fire
Não sou eu sabendo que ainda não vi fogo
A#,G#,D#5
Lá#, Sol#, Ré#5
It's just all this f**king doubt
É toda essa maldita dúvida
G#,D#5,C#
Sol#,D#5,Dó#
So c'mon now
Então vamos lá agora
A#,G#,D#5 G#,D#5,C#
Lá#,Sol#,D#5 Sol#,D#5,Dó#
Oooooooooooooooh c'mon now
Ooooooooooooooh vamos agora
And this sadness I suppose
E essa tristeza eu suponho
Gonna hold me to the ground
Vou me segurar no chão
Where I'm forced to find the still
Onde sou forçado a encontrar o ainda
G# D#5 C# (PAUSE)
Sol# D#5 Dó# (PAUSA)
In a place you won't be 'round
Em um lugar onde você não estará por perto
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
Lá#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
Lá#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
Lá#,G#,D#5,G#,D#5,C#
A#,G#,D#5,G#,D#5,C#
Lá#,G#,D#5,G#,D#5,C#