This Wind Songtekst Nederlandse Vertaling

For everyone who wants to play a standard-tuned version =D
Voor iedereen die een standaard afgestemde versie =D wil spelen
ch /ch
ch /ch
Nobody knew what the raven would do
Niemand wist wat de raaf zou doen
ch /ch
ch /ch
If he found it was rain in your hands
Als hij ontdekte dat het regen in je handen was
Like a dog set on wheels you will lope down the street
Als een hond op wielen ren je door de straat
ch /ch
ch /ch
From the sound of the scratch in his claws
Van het geluid van de kras in zijn klauwen
As the buildings who hide you knew nothing bout time
Als de gebouwen die zich verbergen, wist je niets van de tijd
ch /ch
ch /ch
But an arrow just brushin' your chin
Maar een pijl strijkt gewoon langs je kin
You said, "Damn be this wind it's still movin' on in
Je zei: "Verdomd, deze wind waait nog steeds voort
ch /ch
ch /ch
To the bones and the bed of my soul."
Tot de botten en het bed van mijn ziel."
You said, "Damn be this wind it's still movin' on in
Je zei: "Verdomd, deze wind waait nog steeds voort
ch /ch
ch /ch
To the bones and the bed of my soul."
Tot de botten en het bed van mijn ziel."
Like a fox on the run from the well-informed son
Als een vos op de vlucht voor de goed geïnformeerde zoon
With the bearin's for cannonball love
Met de beer voor kanonskogelliefde
Just like nobody said where that eagle was fed
Net zoals niemand zei waar die adelaar werd gevoerd
'Till you stood on the black cross in June
'Tot jij in juni op het zwarte kruis stond
Just like nobody said where that eagle was fed
Net zoals niemand zei waar die adelaar werd gevoerd
'Till you stood on the black cross in June
'Tot jij in juni op het zwarte kruis stond
And nobody said that the raven was dead,
En niemand zei dat de raaf dood was,
So you hid all your tears in the grass.
Dus je verborg al je tranen in het gras.
Sure, it could look like dew, but they're laughin' at you
Natuurlijk, het kan op dauw lijken, maar ze lachen je uit
And they'll send in their clowns when you're lost.
En ze sturen hun clowns als je verdwaald bent.
Sure, it could look like dew, but they're laughin' at you
Natuurlijk, het kan op dauw lijken, maar ze lachen je uit
And they'll send in the clowns when you're lost.
En ze sturen de clowns als je verdwaald bent.
You said, "Damn be this wind it's still movin' on in
Je zei: "Verdomd, deze wind waait nog steeds voort
To the bones and the bed of my soul."
Tot de botten en het bed van mijn ziel."