We Were Sick Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

We Were Sick ? The Thermals
Byliśmy chorzy? Termika
Chords used
Używane akordy
We were sick, we were sick at the top
Byliśmy chorzy, byliśmy chorzy na górze
So far from where we started,
Tak daleko od miejsca, w którym zaczęliśmy,
Too far along to stop
Za daleko, żeby się zatrzymać
We were sick, we were sick at the thought
Było nam niedobrze, zrobiło nam się niedobrze na samą myśl
We'd ever lose our grip
Nigdy nie stracilibyśmy panowania nad sobą
And end up sick at the bottom
I skończyć chorym na dnie
Fed on the dirt,
Karmiony brudem,
Laid on the land
Położone na ziemi
Never gave a day away,
Nigdy nie odpuściłem sobie dnia,
Never gave a damn.
Nigdy się tym nie przejmowałem.
Bred all we could,
Wyhodowaliśmy wszystko, co mogliśmy,
Shared all we had
Podzieliliśmy się wszystkim, co mieliśmy
Every dirty germ another lesson and present to man
Każdy brudny zarazek to kolejna lekcja i prezent dla człowieka
We were sick, we were sick at birth
Byliśmy chorzy, byliśmy chorzy od urodzenia
Snuck around, had our fun
Wkradaliśmy się, dobrze się bawiliśmy
Stuck a fork, we were done
Wbiłem widelec i gotowe
We were sick, we covered the earth
Byliśmy chorzy, pokryliśmy ziemię
Us and all our friends
My i wszyscy nasi przyjaciele
And anyone getting us medicine
I każdego, kto zaopatrzy nas w lekarstwa
Fed on the dirt,
Karmiony brudem,
Laid on the land
Położone na ziemi
Never gave a day away,
Nigdy nie odpuściłem sobie dnia,
Never gave a damn.
Nigdy się tym nie przejmowałem.
Bred all we could,
Wyhodowaliśmy wszystko, co mogliśmy,
Shared all we had
Podzieliliśmy się wszystkim, co mieliśmy
Every dirty germ another lesson and present to man
Każdy brudny zarazek to kolejna lekcja i prezent dla człowieka
We were sick, sick in the brain
Byliśmy chorzy, chorzy na mózg
Too young to kill, too old to contain
Za młodzi, żeby zabijać, za starzy, żeby powstrzymywać
Stuck out our tongue catching the acid rain
Wystawiliśmy język, łapiąc kwaśny deszcz
We were high, we were alive, we were sick.
Byliśmy na haju, żyliśmy, byliśmy chorzy.
Bridge (x4)
Most (x4)
Never pure,
Nigdy czysty,
Never aware
Nigdy świadomy
Never a cure,
Nigdy lekarstwo,
Never a care
Nigdy nie obchodziło mnie to
Never a need, never a damn, a legacy
Nigdy nie potrzeba, nigdy, cholera, dziedzictwo
We were sick, sick in the brain
Byliśmy chorzy, chorzy na mózg
Too young to kill, too old to contain
Za młodzi, żeby zabijać, za starzy, żeby powstrzymywać
Stuck out our tongue catching the acid rain
Wystawiliśmy język, łapiąc kwaśny deszcz
We were high, we were alive, we were sick
Byliśmy na haju, żyliśmy, byliśmy chorzy
Oh, we were high, we were alive, we were sick.
Och, byliśmy na haju, żyliśmy, byliśmy chorzy.